yí ān xǐ shén zàn
颐庵喜神赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 白玉蟾 (bái yù chán)

江月射双眼,岩云飞两眉。
自是上饶一团和气,点化自家方寸真机。
能落笔作泣鬼神之诗,能坐石下烂柯之棋。
千人万人,瞻礼不已。
笑骑白鹿,独步天墀。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄平○仄,仄仄仄平平仄平平。
平仄仄仄仄仄平平平,平仄仄仄仄平平平。
平平仄平,平仄仄仄。
仄○仄仄,仄仄平平。

jiāng yuè shè shuāng yǎn , yán yún fēi liǎng méi 。
zì shì shàng ráo yī tuán hé qì , diǎn huà zì jiā fāng cùn zhēn jī 。
néng luò bǐ zuò qì guǐ shén zhī shī , néng zuò shí xià làn kē zhī qí 。
qiān rén wàn rén , zhān lǐ bù yǐ 。
xiào qí bái lù , dú bù tiān chí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江上的月光照在双眼之上,山岩的云雾仿佛飞过双眉之间。
这一切都源自上饶心中的平和与和谐,启迪了内心的真实机缘。
能够写出动人心魄的诗篇,能够在石头下下棋,仿佛烂柯般难以预料。
成千上万的人都驻足仰慕,敬仰不已。
笑骑着白鹿,独自踏上了天墀之巅。

总结:

诗人描绘了月光照在双眼和云雾飘过双眉的美景,以及内心的平和与和谐。诗人的才华使他能够创作出感动神鬼的诗篇,同时又能够坐石下下棋,充分展现了他的多才多艺。成千上万的人都对他敬仰不已,他笑骑着白鹿,独自踏上了天墀之巅,展现出超越凡俗的高远境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白玉蟾介绍:🔈

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗:

相关诗词:

竹庵珪和尚赞 (zhú ān guī hé shàng zàn)

朝代:宋    作者: 释宗杲

赞叹竹庵也是妙喜,骂詈竹庵也是妙喜,赞之骂之各有所以。
赞之者为渠具衲僧正眼,骂之者为渠浸在醋瓮里。
或曰如竹庵之为宗师也,不可赞不可骂。
精金美玉自有定价,赞之骂之徒增话欛。
妙喜闻之笑而不答,但拊掌叩齿三下,从教渠赞龟打瓦。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄平○仄,仄仄仄平平仄平平。
平仄仄仄仄仄平平平,平仄仄仄仄平平平。
平平仄平,平仄仄仄。
仄○仄仄,仄仄平平。

题澄上人颐庵 (tí chéng shàng rén yí ān)

朝代:宋    作者: 王之道

我生困语言,老大犹栖迟。
咄哉一言失,虽悔何能追。
常欲说向人,到口还忸怩。
不如静中坐,此理吾所知。
春风入城郭,古寺花开时。
广庭积雨过,红紫初纷披。
偶逢颐庵人,强丐颐庵诗。
是庵清而虚,底事名为颐。
南陵有徐子,顷尝吏於斯。
作字妙羲献,学易深坎离。
慎言与节饮,卦象不可欺。
君看命名意,往往只在兹。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄平○仄,仄仄仄平平仄平平。
平仄仄仄仄仄平平平,平仄仄仄仄平平平。
平平仄平,平仄仄仄。
仄○仄仄,仄仄平平。

题庠老颐庵 (tí xiáng lǎo yí ān)

朝代:宋    作者: 楼钥

下震上艮,下动上止。
分明两片口唇,包着许多牙齿。
祸自此出,故以言语为戒。
病自此入,故以饮食为忌。
庠者养也,颐者养也。
名庠而住颐庵,知他养个甚底。
直待吞却栗棘蓬,更与吸尽西江水。
莫问这边那边,都是一个道理。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄平○仄,仄仄仄平平仄平平。
平仄仄仄仄仄平平平,平仄仄仄仄平平平。
平平仄平,平仄仄仄。
仄○仄仄,仄仄平平。

自赞 (zì zàn)

朝代:宋    作者: 孟珙

老拙爱游戏,忙里放痴憨。
正当恁麽持,无处见无庵。
混沌庵之基,大朴庵之梁。
大始庵之柱,大极庵之枋。
西仪庵之户,三才庵之房。
四象庵之壁,八卦庵之窗。
白云庵之顶,清风庵之墙。
谁人运斤斧,大匠曰羲黄。
明月为伴侣,万古共如常。
欲知我富贵,秋水接天长。
水云不到处,一片玉壶光。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄平○仄,仄仄仄平平仄平平。
平仄仄仄仄仄平平平,平仄仄仄仄平平平。
平平仄平,平仄仄仄。
仄○仄仄,仄仄平平。

雪後寄荷塘幻住庵盲僧四首 其一 (xuě hòu jì hé táng huàn zhù ān máng sēng sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释德洪

灵光寂照神通藏,意地经营幻住庵。
已喜眼根今现证,何妨要耳作同参。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄平○仄,仄仄仄平平仄平平。
平仄仄仄仄仄平平平,平仄仄仄仄平平平。
平平仄平,平仄仄仄。
仄○仄仄,仄仄平平。

赞应庵和尚 (zàn yìng ān hé shàng)

朝代:宋    作者: 释咸杰

眼大如环,头匾似扇。
从来不省己非,偏笑漳泉福建。
着实处用无七纵八横,脱空时曰有万化千变。
焚香稽首赞扬,也是神头鬼面。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄平○仄,仄仄仄平平仄平平。
平仄仄仄仄仄平平平,平仄仄仄仄平平平。
平平仄平,平仄仄仄。
仄○仄仄,仄仄平平。

应庵师祖赞 其一 (yìng ān shī zǔ zàn qí yī)

朝代:宋    作者: 释崇岳

深入虎穴,有屈难雪。
天下应庵,只得一橛。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄平○仄,仄仄仄平平仄平平。
平仄仄仄仄仄平平平,平仄仄仄仄平平平。
平平仄平,平仄仄仄。
仄○仄仄,仄仄平平。

蔡知县小庵 (cài zhī xiàn xiǎo ān)

朝代:宋    作者: 释宗杲

此庵非小亦非大,堪笑石头空捏怪。
不知法界即此庵,强谓此庵含法界。
而今欲识住庵人,万象之中独露身。
妙喜为写此庵牓,要与太虚为近邻。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄平○仄,仄仄仄平平仄平平。
平仄仄仄仄仄平平平,平仄仄仄仄平平平。
平平仄平,平仄仄仄。
仄○仄仄,仄仄平平。

西庵琳老真赞 (xī ān lín lǎo zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 李之仪

西庵老人,谁不赞叹。
东辙西蹊,路头坐断。
维三昧力,化身千百。
北雨南云,青天霹雳。
岂待形容,何处不见。
须知闹市里,便是百草头荐。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄平○仄,仄仄仄平平仄平平。
平仄仄仄仄仄平平平,平仄仄仄仄平平平。
平平仄平,平仄仄仄。
仄○仄仄,仄仄平平。

牧庵简庵师三人共轴赞 (mù ān jiǎn ān shī sān rén gòng zhóu zàn)

朝代:宋    作者: 释慧开

谩说降龙伏虎,徒夸对御谈禅。
莫怪无门担板,佛来也吃粗拳。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄平○仄,仄仄仄平平仄平平。
平仄仄仄仄仄平平平,平仄仄仄仄平平平。
平平仄平,平仄仄仄。
仄○仄仄,仄仄平平。

动物