yè yǔ sī kuò cāng yóu
夜雨思括苍游 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

道心退惰如风鷁,世念坚强似火牛。
安得短篷湖海去,夜深听雨琵琶洲。

仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

dào xīn tuì duò rú fēng yì , shì niàn jiān qiáng sì huǒ niú 。
ān dé duǎn péng hú hǎi qù , yè shēn tīng yǔ pí pá zhōu 。

夜雨思括蒼遊

—— 陸游

道心退惰如風鷁,世念堅彊似火牛。
安得短篷湖海去,夜深聽雨琵琶洲。

仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

dào xīn tuì duò rú fēng yì , shì niàn jiān qiáng sì huǒ niú 。
ān dé duǎn péng hú hǎi qù , yè shēn tīng yǔ pí pá zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

道心退懒像风中的水鸟,世俗的念头坚固如火力强大的牛。
但愿能得到一个短篷小船,漂泊在湖海之间,夜深时倾听着雨声,在琵琶洲上。

总结:

诗人通过对比道心与世念,以及追求自由与宁静的愿望,表达了对纷扰尘世的厌倦和向往自由自在生活的渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

和梅圣俞咏昌言五物 括苍石屏 (hé méi shèng yú yǒng chāng yán wǔ wù kuò cāng shí píng)

朝代:宋    作者: 司马光

主人小石屏,得之括苍山。
括苍道里远,致此良亦难。
层崕万仞余,腾出浮云端。
吴儿采石时,萝蔓愁攀缘。
石文状松雪,毫髪皆天然。
置之坐席旁,清风常在顔。
愿君善藏蓄,永日供余闲。
慎勿示要人,坐致求者繁。
将使括苍民,吁嗟山谷间。

仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵叶宗丞约游括苍 (cì yùn yè zōng chéng yuē yóu kuò cāng)

朝代:宋    作者: 方岳

一诗不了苍州债,曾泊春沙问水程。
山自强如吾郡好,酒今闻有括滩清。
文章未得半分力,故旧难忘少日情。
已斸莓苔新种竹,恐无辞与此君盟。

仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

范老前岁相别约归括苍便游四明今不知何地暇日有怀 (fàn lǎo qián suì xiāng bié yuē guī kuò cāng biàn yóu sì míng jīn bù zhī hé dì xiá rì yǒu huái)

朝代:宋    作者: 范成大

春色重来意未阑,故人一去肯复还。
括苍洞天扫旧隠,补陀海岸寻神山。
杖屦云烟远游乐,衣裳风雪行路难。
鸿飞冥冥鸥浩荡,安得置之鸡鹜间。

仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠括苍季此翁 (zèng kuò cāng jì cǐ wēng)

朝代:宋    作者: 王谌

君来古括州,吴楚一节游。
衣染匡庐碧,诗清雁荡秋。
山行寻隠逸,野坐傲公侯。
不欲携书献,文章生古愁。

仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄题括苍陈伯予主簿平楚亭 (jì tí kuò cāng chén bǎi yǔ zhǔ bó píng chǔ tíng)

朝代:宋    作者: 陆游

琵琶洲上暮山奇,五十余年役梦思。
与子定交虽可乐,念身垂老亦成悲。
远游倦似风枝鹊,愁思多於茧盎丝。
安得往寻平楚约,一樽相属醉题诗。

仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赋石昌言家五题 括苍石屏 (fù shí chāng yán jiā wǔ tí kuò cāng shí píng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

括苍黄石屏,树如浓墨写。
根深称条叶,生意绝萧洒。
或闻造物手,立异先真假。
指是龟溲摹,能同自然者。
天下莫复言,物亦逢知寡。

仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

张庭实得石名小括苍 (zhāng tíng shí dé shí míng xiǎo kuò cāng)

朝代:宋    作者: 苏过

蓬莱异石出珠宫,远涧幽龛定几重。
玉井分明太华顶,洞天疑是括苍峰。
穿云细路屏间见,落谷幽泉砚可供。
谁遣飞来在几案,伴君文史老三冬。

仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首 其一 (guī kuò cāng hé yáng sì zhī lì bù yān yǔ lóu yùn sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 姜特立

谁发天悭得胜游,佳名收拾更无留。
郑虔祁岳今谁是,为扫阴沈万壑秋。

仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

括苍道中次陈颐刚韵 (kuò cāng dào zhōng cì chén yí gāng yùn)

朝代:宋    作者: 许及之

山色随诗瘦,波光际野空。
行装秋思里,情话雨声中。
无补身如赘,多愁鬓似蓬。
惟余沧海兴,酒後忆郫筒。

仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题延庆院 (tí yán qìng yuàn)

朝代:宋    作者: 章得象

碧涧连龙穴,层峦倚括苍。
无时似风雨,绕院尽松篁。
路僻人难到,僧闲日自长。
胜游应不负,三度届云房。

仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物