- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
明白了。这首诗的翻译如下所示：
听我说，危亭的景色真美。
郊外的芬芳四溢，草长到了江边。
不必登上高山险岭，
我倚着栏杆，眺望远方，心情早已把握。
万事都如同浮云消散。
最广阔的地方，有鹭鸟悠闲，海鸥宁静。
何等美妙，炎炎夏日的烟雨唤醒。
柳树的荫浓郁，芰荷的香气扑鼻，微风中透着丝丝凉意。
总结：
诗人描绘了危亭的景色，表现了郊外芳草远远伸展至江边的景象，以及他在栏杆边倚望远方时的宁静心境。他感慨万物皆如浮云般虚无，但也欣赏了广阔地域中鹭鸟和海鸥的悠然自得。最后，他描述了炎热夏日的烟雨，以及柳树荫和芰荷香在微风中的凉意，生动地表达了诗人对自然景色的深刻感受。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
张孝祥的词：
词牌名「夜游宫」介绍：🔈
词牌名。双调五十七字，上下片各六句、四仄韵双调五十七字，上下片各六句、四仄韵，《清真集》入“般涉调”。
相关诗词：
夜坐忽闻村路报晓铁牌二首 其一 (yè zuò hū wén cūn lù bào xiǎo tiě pái èr shǒu qí yī)
何人叩铁警农耕，炊饭家家起五更。
也似早朝风雪里，遥听宫漏下宫城。