yè wèi yàn chéng láng zhōng
谒魏彦成郎中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王庭珪 (wáng tíng guī)

病夫投老入城闉,到处逢人说使君。
岂料骑驴冲大尹,政须扛鼎识奇文。
池生春草何曾梦,枫落吴江误所闻。
更愿兼收湖海士,当令冀北马空羣。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

bìng fū tóu lǎo rù chéng yīn , dào chù féng rén shuō shǐ jūn 。
qǐ liào qí lǘ chōng dà yǐn , zhèng xū káng dǐng shí qí wén 。
chí shēng chūn cǎo hé zēng mèng , fēng luò wú jiāng wù suǒ wén 。
gèng yuàn jiān shōu hú hǎi shì , dāng lìng jì běi mǎ kōng qún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
病夫因病投奔老家城门,一路上向每个遇到的人询问有关使君的消息。
谁知他竟骑着驴子去冲击大尹,这政治举动需要像扛着鼎一样识别奇文才能实现。
池塘生满春草,他从未想过这样的情景;枫树叶落在吴江,他误听到了不实之言。
更希望能够收纳来自湖海之间的人才,让冀北的马群不再空虚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王庭珪介绍:🔈

王庭珪(一○八○~一一七二),字民瞻,自号卢溪真逸(《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》),吉州安福(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士,调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年(一一四二),胡铨上疏斥秦桧,贬岭南,庭珪独以诗送,後以此於十九除名编管辰州。二十五年,秦桧死,许自便。孝宗隆兴元年(一一六三),召对,改左承奉郎,除国子监主簿。以年老力辞,主管台州崇道观。乾道六年(一一七○),再召见。七年,至阙,除直敷文阁,领祠如故。八年,卒,年九十三。传世有《卢溪集》,此外着述颇多,均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。 王庭珪诗,... 查看更多>>

王庭珪的诗:

相关诗词:

寄贺魏彦成郎中 (jì hè wèi yàn chéng láng zhōng)

朝代:宋    作者: 王庭珪

扶桑日出天开关,江南太守初赐环。
鸳行旧班三尺脚,踏他龙尾回天顔。
是日奏对惊衆目,措国不动安如山。
为郎画省非常调,民曹金谷徒烦要。
江淮久鬰鸾凤姿,一飞宜上青云表。
政使垂绅坐庙堂,南北封疆谈笑了。
君不见河南魏弱翁,治行声闻九天上,汉室中兴拜丞相。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

动物

寄相州侍中韩魏公 (jì xiāng zhōu shì zhōng hán wèi gōng)

朝代:宋    作者: 文彦博

晋公名画鲁公书,高出张吴与柳虞。
幸得魏公挥宝墨,缘公楷法亦顔徒。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

奠谒曲江墓 (diàn yè qǔ jiāng mù)

朝代:宋    作者: 张欣

中兴创业两兴唐,遗烈谁如魏与张。
笏在孰知囊可宝,书成未觉监今亡。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

偶成四十字上呈彦章内翰叔问侍郎 (ǒu chéng sì shí zì shàng chéng yàn zhāng nèi hàn shū wèn shì láng)

朝代:宋    作者: 程俱

头童心亦尽,老矣不中书。
赖有金闺彦,时来冰氏墟。
但令尊有酒,安问出无车。
更得身强健,登临纵所如。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

陪乔职方泛舟之三门谒禹祠 (péi qiáo zhí fāng fàn zhōu zhī sān mén yè yǔ cí)

朝代:宋    作者: 魏野

波浪溅旌旗,东浮谒禹祠。
千秋花发日,两院狱空时。
城里闲棠树,船中舞柘枝。
晋公曾禊洛,不召野人随。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

魏彦成座上忽见擒至吉水贼奉呈彦成 (wèi yàn chéng zuò shàng hū jiàn qín zhì jí shuǐ zéi fèng chéng yàn chéng)

朝代:宋    作者: 王庭珪

城上啼乌晓欲狂,楼前争看捷旗黄。
略驱部曲千余骑,不折将军半段枪。
乐土异时为贼窟,太平今日有官方。
弱翁治行今如此,何待天边下凤凰。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

送张正彦法曹 (sòng zhāng zhèng yàn fǎ cáo)

朝代:宋    作者: 苏辙

忆见君兄弟,相携谒侍郎。
通经夸早岁,落笔尽成章。
试剧何轻锐,当官便激昂。
三年知力竭,大府觉才长。
知已未如格,归赀才满囊。
旧书还读否,师说近凄凉。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。