首页 > 发现 > 全宋诗 > 野人

yě rén
 野人 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李觏 (lǐ gòu) 。

村落苍茫半草茅，路无车辙水无桥。
婚姻取足唯春茧，盐酪归来待晚樵。
一样宽衣疑效古，几人华发未经徭。
相逢不会寒温语，借问官家合是尧。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

cūn luò cāng máng bàn cǎo máo ， lù wú chē zhé shuǐ wú qiáo 。
hūn yīn qǔ zú wéi chūn jiǎn ， yán lào guī lái dài wǎn qiáo 。
yī yàng kuān yī yí xiào gǔ ， jǐ rén huá fà wèi jīng yáo 。
xiāng féng bú huì hán wēn yǔ ， jiè wèn guān jiā hé shì yáo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
村子苍茫，一半是茅草房，道路上没有车辙，水面上没有桥梁。

婚姻只需满足基本的需求，就像蚕吐丝取得足够的茧子。在家务农的时候，等待晚上回家，再享受一些盐酪的美味。

人们穿着宽大的衣服，仿佛效仿古人的装束。有些人已经留下华发，但仍未被征召入伍。

相遇时不需要言语寒暄，相互间借问对方是不是官家的贤人，像尧舜那样的君主。

全诗主要描写了一个古代村落的景象和人们的生活状况。婚姻生活简朴，田园农事是主要的生活方式。人们的衣着、发型以及平凡的对话中透露出一种质朴的古老氛围，强调对古代传统的尊崇。诗中蕴含着对简朴生活和古风古韵的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《野人》的诗：

本文作者李觏介绍：🔈

李觏（一○○九～一○五九），字泰伯，建昌军南城（今属江西）人。曾举茂才异等不第，创建旴江书院（旴江在南城），教授生徒，学者称旴江先生。仁宗皇佑初，由范仲淹等荐，试太学助教，後爲直讲。嘉佑中，爲海门主簿、太学说书。四年卒，年五十一。有《退居类稿》十二卷，《皇佑续稿》八卷。明成化间南城左赞编爲《旴江集》（亦作《直讲李先生文集》）三十七卷，外集三卷。事见《旴江集》卷首宋魏峙《李直讲年谱》，《宋史》卷四三二有傅。　李觏诗，以《四部业刊》影印明左赞编《旴江集》（其中诗三卷）爲底本，校以明正德十年孙甫刻本（简称孙本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。又录得集外诗五首，编入卷末。 查看更多>>

李觏的诗：

相关诗词：