yè guò xiāo sì
夜过萧寺 🔈
寻僧过野寺，清话捧茶瓯。
幡影风生树，钟声月在楼。
梅花薰纸帐，贝叶看银鈎。
为问西来意，因成一夜留。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
寻找僧人穿过荒野的寺庙，用清雅的语言捧着茶碗。幡影随风摇动在树上，钟声在月光下响彻楼阁。梅花散发香气充满纸帐，贝叶看着银鈎。想要问问西来的消息，结果却因此而留宿了一整晚。
总结：
诗人寻找僧人到荒野寺庙，留宿期间，他用清雅的话语捧着茶碗，观赏幡影摇曳树上，听钟声在月光下回响楼阁。闻到梅花香气，看着贝叶上的银鈎。他为了询问西来的消息而本打算离去，却最终决定因此而留宿一夜。
胡仲弓的诗：
-
石轩席上分韵得石字
解衣坐虚窗，夜阑万籁寂。月出东南隅，...
-
余用十字为座右铭因足成一首
不贪以为宝，持戒如护珠。暮夜金可纳，...
-
咏冰
羣阴正胶轕，结作千丈冰。江河冻欲枯，...
-
送沈链师归武夷 其一
僊骨久已蜕，尚遗空石函。白云最深处，...
-
送沈链师归武夷 其二
焚香礼象纬，步虚声摩空。升真古洞天，...
-
念昔游四首 其一
昔年游径山，身在九天上。倚栏少徘徊，...
-
念昔游四首 其二
昔游金山寺，一苇破沧溟。怒涛正拍天，...
-
念昔游四首 其三
昔游虎邱山，满天饱风雪。毡帽骑款段，...
-
念昔游四首 其四
昔游半山寺，木落山欲童。秋高岚气旺，...
-
夜梦蒙仲书监作二象笏与余各分其...
古人创一物，在理不在饰。持此非备忘，...
- 胡仲弓诗全集>>
相关诗词：
早赴东寺行香 (zǎo fù dōng sì xíng xiāng)
冲风冒雨过南桥，马上闻钟觉寺遥。
客髪顿惊秋信早，飞蓬落叶两萧萧。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
夜宿青原寺感怀 (yè sù qīng yuán sì gǎn huái)
松风一榻雨萧萧，万里封疆夜寂寥。
独坐瑶琴悲世虑，君恩犹恐壮怀消。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
崇圣寺别杨至之 (chóng shèng sì bié yáng zhì zhī)
萧寺暂相逢，离忧满病容。
寒斋秋少燕，阴壁夜多蛩。
树暗水千里，山深云万重。
怀君在书信，莫过鴈回峯。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
奉先寺 (fèng xiān sì)
定知生不出长门，禾黍萧萧寺後村。
松柏城南万丘冢，伤心最说内人园。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
入福昌寺 (rù fú chāng sì)
风日萧萧林翠开，支筇古寺独徘徊。
山中不怪无人识，十五年前一度来。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
题寺壁二首 其一 (tí sì bì èr shǒu qí yī)
柏子熏衣眉晕销，女垣榆影冷萧萧。
屏山一枕游方梦，横锡飘然过石桥。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
休日过刘寺 (xiū rì guò liú sì)
绿发萧萧变白头，二年京洛不堪愁。
雨天赐沐逢新霁，烟寺分茶得旧游。
古蔓巧当阴洞挂，惊泉逆上画檐流。
曲栏干外山如染，最是桥亭合小留。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。