xiū rì guò liú sì
休日过刘寺 🔈
绿发萧萧变白头，二年京洛不堪愁。
雨天赐沐逢新霁，烟寺分茶得旧游。
古蔓巧当阴洞挂，惊泉逆上画檐流。
曲栏干外山如染，最是桥亭合小留。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
青翠的发丝啊，凋零作白发，两年在京城的往事已不堪忍受愁苦。雨天蒙恩降下洗礼，迎来新晴的明净，烟雾弥漫的寺庙里分茶品茗，重又感受旧日的徜徉。古老的藤蔓巧妙地垂挂在阴暗的洞穴之间，惊涛骇浪逆流而上涌入画栋的檐口。曲曲回回的栏杆，干枯的树木外，山峦仿佛被染上了色彩，最迷人的还是那桥头楼阁，与小径相交相留，成就了那宜人的停留。
总结：
诗人借古景叙述了时光易逝，白发苍苍的沧桑，以及在京城漂泊所引发的痛苦。雨后的清新以及古寺的闲适使他重回过往的欢愉。藤蔓、急泉、山峦等描绘了山水之美，而桥亭之下的小径则成为了心灵的静谧所在。
项安世的诗：
相关诗词：
渔翁 (yú wēng)
短篷三尺寄烟波，短褐休休岁月过。
江海不知戎马事，酒酣搔首唱渔歌。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
咏潇湘八景各一首 烟寺晚钟 (yǒng xiāo xiāng bā jǐng gè yī shǒu yān sì wǎn zhōng)
问寺莫知处，跻攀又溯洄。
惟钟藏不密，日暮过溪来。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
夏日过庄严寺寺僧索诗为留三绝拉舍弟同赋 其三 (xià rì guò zhuāng yán sì sì sēng suǒ shī wèi liú sān jué lā shè dì tóng fù qí sān)
机杼声中禾稻肥，畴瓜区芋绿成畦。
田家乐事今如许，何日边城息鼓鼙。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
夏日过庄严寺寺僧索诗为留三绝拉舍弟同赋 其二 (xià rì guò zhuāng yán sì sì sēng suǒ shī wèi liú sān jué lā shè dì tóng fù qí èr)
病起支离倚瘦筇，幅巾芒屩竹阴中。
闻蝉未有惊人句，且就禅床一榻风。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
夏日过庄严寺寺僧索诗为留三绝拉舍弟同赋 其一 (xià rì guò zhuāng yán sì sì sēng suǒ shī wèi liú sān jué lā shè dì tóng fù qí yī)
十里溪桥梵宇新，那知陌上涨红尘。
老僧苦要题名姓，不道林泉皆故人。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
乌镇普静寺寺沈休文故居也 (wū zhèn pǔ jìng sì sì shěn xiū wén gù jū yě)
寂寞梁朝寺，深廊十数闲。
碑存知殿古，香冷觉僧残。
断岸舟横浦，平坡树补山。
休文如好在，依旧带围宽。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送邹景仁 (sòng zōu jǐng rén)
冲寒何处去，新戍尚来年。
客劝休辞幙，君言已买船。
霜清江有蟹，叶脱木无蝉。
若过东林寺，携家往问禅。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
旬休日过仁王寺 (xún xiū rì guò rén wáng sì)
杂花飞尽绿阴成，处处黄鹂百啭声。
随分笙歌与樽酒，且偷闲日试闲行。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
游刘寺次林子长郎中韵 (yóu liú sì cì lín zǐ cháng láng zhōng yùn)
琳琅触目聚潜郎，假日相携入酒乡。
小凭笋舆穿野径，却寻萧寺涉修廊。
意行尘外襟怀爽，身坐梅边笑语香。
头白倦游休叹息，喜迎一线日华长。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题龙华寺壁 (tí lóng huá sì bì)
春事梅边动，荒江信马行。
久穷知远举，多瘦怯衣轻。
今日龙华寺，昔时黄姥城。
废兴吾已解，一醉万缘清。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。