yáng zhòng rén wèi méi fǎn hún yǒu shī yīn cì qí yùn qí èr
杨仲仁为梅返魂有诗因次其韵 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡仲弓 (hú zhòng gōng)

谢娥羌管徒浪说,东君造化何容私。
更得孤根有所托,终有结果调羹时。

仄平平仄平○仄,平平仄仄平平平。
○仄平平仄仄仄,平仄仄仄○平平。

xiè é qiāng guǎn tú làng shuō , dōng jūn zào huà hé róng sī 。
gèng dé gū gēn yǒu suǒ tuō , zhōng yǒu jié guǒ tiáo gēng shí 。

楊仲仁爲梅返魂有詩因次其韻 其二

—— 胡仲弓

謝娥羌管徒浪說,東君造化何容私。
更得孤根有所托,終有結果調羹時。

仄平平仄平○仄,平平仄仄平平平。
○仄平平仄仄仄,平仄仄仄○平平。

xiè é qiāng guǎn tú làng shuō , dōng jūn zào huà hé róng sī 。
gèng dé gū gēn yǒu suǒ tuō , zhōng yǒu jié guǒ tiáo gēng shí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

谢娥在羌管前空言,天地造化何可私。
更得孤根有所寄托,最终必有成就时。
总结:这首诗表达了对自然造化和命运的思考,提到谢娥空谈羌管,反映出人类在面对宏大事物时的渺小。诗人认为天地造化不是可私有的,孤立的个体也必有自己的依托和归宿,最终会在适当的时机展现出成就。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到胡仲弓写的《杨仲仁为梅返魂有诗因次其韵》系列:

本文作者胡仲弓介绍:🔈

胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前後(《戊午天基节口号》)。後弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本;《江湖後集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡仲弓的诗:

胡仲弓的词:

相关诗词: