yán xī shū táng dēng tiào
岩溪书堂登眺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵汝腾 (zhào rǔ téng)

崎岖穿竹篮舆侧,高下扪萝石径幽。
虎豹遁时深谷窈,鱼龙舞处大江浮。
公难闲坐山中相,我久吟披泽畔裘。
白石清泉知此意,请将直钓钓璜流。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

qí qū chuān zhú lán yú cè , gāo xià mén luó shí jìng yōu 。
hǔ bào dùn shí shēn gǔ yǎo , yú lóng wǔ chù dà jiāng fú 。
gōng nán xián zuò shān zhōng xiāng , wǒ jiǔ yín pī zé pàn qiú 。
bái shí qīng quán zhī cǐ yì , qǐng jiāng zhí diào diào huáng liú 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

崎岖地穿越竹篮装的轿子斜斜倚靠着,高低地摸索着藤萝覆盖的石径幽幽深处。
虎豹安然隐匿在时光退避的深谷幽地,鱼龙在翩翩起舞的地方在大江上浮现。
公卿贵族纷纷难以安闲地坐在山中相会,我则长时间地吟咏着,裹着泽畔的皮袍。
白石上清泉悟出这深远的意境,故请将鱼竿直接垂钓于璜流之上。

总结:

诗人描绘了一幅山水幽静的画面,通过描写崎岖的路径、幽深的石径、隐匿的虎豹、舞动的鱼龙,以及山中相会的场景,表现了人与自然的交融与和谐。诗人抒发了对自然景致和宁静生活的喜爱,以及对高雅吟咏的钟情。在最后两句中,诗人将自然景物与哲理融为一体,以直钓钓璜流的意象,寓意着深刻的人生思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵汝腾介绍:🔈

赵汝腾(?~一二六一),字茂实,号庸斋,晚年又号紫霞翁,太宗七世孙,居福州(今属福建)。理宗宝庆二年(一二二六)进士,历礼、兵部架阁,籍田令。召试馆职,授秘书省正字,累迁玉牒所检讨官。出知温州,迁提点江东刑狱,知婺州。召爲起居舍人,累迁权工部尚书兼权中书舍人,以事罢。未几,起爲礼部尚书兼给事中,出知绍兴府、泉州。官至翰林学士承旨。景定二年卒。着作未见载籍着录,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庸斋集》六卷。《宋史》卷四二四有传。 赵汝腾诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

赵汝腾的诗:

赵汝腾的词:

相关诗词:

奉和圣制登骊山瞩眺应制 (fèng hé shèng zhì dēng lí shān zhǔ tiào yìng zhì)

朝代:唐    作者: 张说

寒山上半空,临眺尽寰中。
是日巡游处,晴光远近同。
川明分渭水,树暗辨新丰。
岩壑清音暮,天歌起大风。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和许守野亭登眺 (hé xǔ shǒu yě tíng dēng tiào)

朝代:宋    作者: 吴芾

夫君自合代王言,暂寓空斋八九椽。
尽日清谈挥麈尾,闭门危坐爇龙涎。
诗囊遣兴随时赋,茗碗袪魔对客煎。
看即除书催入觐,得闲登眺且欣然。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

游韶石 (yóu sháo shí)

朝代:宋    作者: 祖无择

纯音何寂寞,秀色自崔嵬。
岩草遗箫在,溪禽学凤来。
余希探禹穴,人似畏轩台。
登眺秋风里,烦襟尽日开。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

晚眺 (wǎn tiào)

朝代:宋    作者: 张鎡

小阁梯檐竹作篱,晴阴登眺百盘宜。
悬知皓月升云海,不赋如鈎似镜诗。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

登姑苏怀古 (dēng gū sū huái gǔ)

朝代:宋    作者: 顾逢

高台登眺处,凉思爽衰顔。
只此阑干外,不知多少山。
龙收残雨去,鹤带断云还。
一片兴亡恨,越来溪上闲。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

自上封下福岩道旁访李邺侯书堂山路榛合不可往矣 (zì shàng fēng xià fú yán dào páng fǎng lǐ yè hóu shū táng shān lù zhēn hé bù kě wǎng yǐ)

朝代:宋    作者: 张栻

石壁巉岩路已荒,人言相国旧书堂。
临机自古多遗恨,妙策当年取范阳。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

延平次赵纠曹韵十四首 野亭 (yán píng cì zhào jiū cáo yùn shí sì shǒu yě tíng)

朝代:宋    作者: 陈宓

春来一登眺,快见耕与桑。
初冬拟丰乐,为酒升此堂。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

游灵岩 (yóu líng yán)

朝代:宋    作者: 富言

闻说灵岩境最幽,乘闲舣棹共追游。
飞泉翠滴半空雨,古树阴连万壑秋。
缥缈香烟笼梵榻,嵯峨山势枕江流。
登临眺望关河远,惹起乡思恋国愁。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再赋十绝 其七 (zài fù shí jué qí qī)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

眺望云岩每惜归,溶溶溪练照斜晖。
双鳬容与还如我,因恋沧洲更不飞。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

殷仲堪读书堂二首 其二 (yīn zhòng kān dú shū táng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 向子贲

山遶溪潭碧涧开,人言中有读书堂。
仲堪出处君休问,且对溪山酒一杯。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。