yán guāng tái
严光台 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智圆 (shì zhì yuán)

拨乱方争汗马功,贤才谁肯守穷空。
严光亦是夷齐类,垂钓碧溪敦让风。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

bō luàn fāng zhēng hàn mǎ gōng , xián cái shuí kěn shǒu qióng kōng 。
yán guāng yì shì yí qí lèi , chuí diào bì xī dūn ràng fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
扭转乱局,争夺战功,辛勤劳作如同汗马,但这些贤才们谁愿意甘心困顿贫穷的境遇呢?尽管严光也是与夷、齐这样的英才相类似,但他宁静地垂钓在碧溪之畔,谦和地迎合风的徐徐。



总结:

这首诗写了一种时代中贤才面对困境的心态。虽然有些贤才像严光一样选择了淡泊名利,追求宁静自在,但是大多数人却因为乱世的纷争而不得不奋力争斗,只为争得一点功名利禄。这里表达了作者对这种现实的思考和感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释智圆介绍:🔈

释智圆(九七六~一○二二),字无外,自号中庸子,钱塘(今浙江杭州)人,俗姓徐。年八岁,受具於龙兴寺。二十一岁,传天台三观於源清法师(吴遵路《闲居编》序)。居杭州孤山玛瑙院,与处士林逋爲友(《咸淳临安志》卷七○)。真宗乾兴元年卒,年四十七。谥号法慧(《武林高僧事略》)。有杂着,闲居编》五十一卷,仁宗嘉佑五年刊行於世。 智圆诗,存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世,惟见《续藏经》。今录诗十五卷,即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗:

相关诗词:

()

朝代:唐    作者: 王严光

严光,自称钓鳌客。
安史乱後任棣州司户。
诗二句。
(《全唐诗》无王严光诗)。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

登严子陵钓台 (dēng yán zǐ líng diào tái)

朝代:宋    作者: 吴龙翰

万乘从君脚底眠,客星便入史官占。
东都基业随流水,今日斯台尚姓严。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

动物

严光墓 (yán guāng mù)

朝代:宋    作者: 史浩

玉匣蛟龙已草莱,一丘马鬣尚封培。
云台若也表名姓,千古谁知有钓台。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

动物

题南顿光武祠 (tí nán dùn guāng wǔ cí)

朝代:宋    作者: 张耒

他日曾休羽葆车,可怜宫寺已丘墟。
云台诸将锵冠剑,却遣严光配坐隅。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

洞庭题咏十一首 龟山钓鱼台 (dòng tíng tí yǒng shí yī shǒu guī shān diào yú tái)

朝代:宋    作者: 王阮

鬼力神工劈石开,水边因作钓鱼台。
若为未有严光到,留得丝纶待我来。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

物色访严光诗 (wù sè fǎng yán guāng shī)

朝代:宋    作者: 楼钥

肥遯推严子,招贤仰汉光。
营求思旧学,物色访羣方。
聘问期终得,形容尚未忘。
羊裘方审识,蒲乘遂搜扬。
不羡云台绘,还归钓濑傍。
高风今尚在,江水与俱长。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

钓台 (diào tái)

朝代:宋    作者: 傅伯寿

倚空绝壁势雄豪,招引山风接海涛。
不假他人立名字,严台何似此台高。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

严先生钓台同范茂明赋叠前韵 (yán xiān shēng diào tái tóng fàn mào míng fù dié qián yùn)

朝代:宋    作者: 赵公豫

处士星光耀斗符,汉家幸有此区区。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

题严陵钓台 (tí yán líng diào tái)

朝代:宋    作者: 史浩

功名於道九牛毛,无怪先生抵死逃。
漠漠桐江千古後,云台何似钓台高。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

严峙钓台 (yán zhì diào tái)

朝代:宋    作者: 朱清

谁着羊裘探故人,客星炯炯照天文。
严陵矶下桐江水,流到东山一色清。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。