首页 > 宋词 > 眼儿媚

yǎn ér mèi
 眼儿媚 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕渭老 (lǚ wèi lǎo) 。

晓钗催鬓语南风。
碧涧小桥通。
榆阴短短，露光炯炯，满地花红。
天涯不见归帆影，蜂蝶尽西东。
宿酲渐解，残妆犹在，晓日帘栊。

xiǎo chāi cuī bìn yǔ nán fēng 。
bì jiàn xiǎo qiáo tōng 。
yú yīn duǎn duǎn ， lù guāng jiǒng jiǒng ， mǎn dì huā hóng 。
tiān yá bù jiàn guī fān yǐng ， fēng dié jìn xī dōng 。
sù chéng jiàn jiě ， cán zhuāng yóu zài ， xiǎo rì lián lóng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

晓钗催鬓，轻声细语似南风吹拂。
碧涧小桥跨越其上，流水潺潺流淌。
榆树阴影短促，清晨的露水闪耀明亮，地上花朵绚烂盛开。
天涯远处船帆的影子不再可见，蜜蜂和蝴蝶在东西间翩翩飞舞。
前夜饮过的酒渐渐醒悟，妆容已经残留，晨光透过帘栊映照。

总结：

诗人通过描绘清晨景色，展现了美丽的自然景致，如细风拂过，流水潺潺，花朵绽放等。诗人的内心情感也透过景色折射出来，隐含着离愁别绪，比如远行船帆的消失，蜜蜂蝴蝶的飘散，以及宿醉醒来的清醒和妆容的残留。整首诗以清新的笔触，抒发了诗人对于时光流转和人生离散的感慨之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者吕渭老写的 1 首名为《眼儿媚》的词：

本文作者吕渭老介绍：🔈

--一作滨老。字圣求，嘉兴(今属浙江)人。宣和间，以诗名。词风婉媚深窈。有《圣求词》。 查看更多>>

吕渭老的词：

词牌名「眼儿媚」介绍：🔈

《眼儿媚》，词牌名，又名《秋波媚》。双调四十八字，前片三平韵，后片两平韵。

相关诗词：