yàn ěr guǎn pò píng fēng suǒ huà zhì jīng rén duō tàn shǎng tí zhī
燕尔馆破屏风所画至精人多叹赏题之 🔈
画时应遇空亡日，卖处难逢识别人。
唯有多情往来客，强将衫袖拂埃尘。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
畫時應遇空亡日，賣處難逢識別人。
唯有多情往來客，強將衫袖拂埃塵。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
画时应遇空亡日，卖处难逢识别人。
唯有多情往来客，强将衫袖拂埃尘。
翻译成白话文后的古诗为：
画画的时候应该选择冷落无人的日子，要在少有人到的地方才能遇到懂得欣赏的人。
只有那些多情而经常来往的客人，才会主动用衣袖拂去积尘。
总结：
这首诗描述了一个画家在创作过程中的心境。他知道画画需要恰当的时间和地点，因此选择了冷落无人的时日，希望能够遇到欣赏他作品的人。然而，他发现很难找到真正懂得艺术的人。只有那些多情而经常来往的客人，才会主动用衣袖拂去画作上的尘埃，表示对他的欣赏和赞赏。这首诗通过对画家艰难创作环境的描绘，展现了多情客人的珍贵与稀少。
赏析：:
这首诗是唐代文学家刘禹锡的作品，题目为《燕尔馆破屏风所画至精人多叹赏题之》。诗人以诗意的文字表达了对一幅精美的画作的欣赏和赞美，同时也反映了艺术与现实生活的联系。
首句"画时应遇空亡日"描绘了画作创作时的氛围，"空亡日"可能指的是一个寂静而清幽的日子，适合创作。诗人通过这一描写，使读者能够感受到画作创作时的宁静氛围。
接下来的"卖处难逢识别人"暗示了这幅画作可能并不为人所知，难以在市场上找到欣赏的买家。这句话也反映了艺术创作常常需要默默无闻的付出，不一定能够获得广泛的认可。
最后两句"唯有多情往来客，强将衫袖拂埃尘"则强调了只有真正懂得欣赏艺术的人才能够理解和珍惜这幅画作。"多情往来客"指的是对艺术有深刻感悟的人，他们会像用手拂去尘埃一样，珍惜和保护这幅画作，使其不被遗忘。
整首诗通过对画作的描述和对欣赏者的赞美，表达了诗人对艺术的热爱和对真正懂得欣赏艺术的人的尊敬。这首诗的标签可以是"赞美艺术"和"珍贵文化"。
刘禹锡的诗：
-
相和歌辞 阿娇怨
望见葳蕤举翠华，试开金屋埽庭花。须臾...
-
相和歌辞 团扇郎
团扇复团扇，奉君清暑殿。秋风入庭树，...
-
相和歌辞 三阁词四首 一
贵人三阁上，日晏未梳头。不应有恨事，...
-
相和歌辞 三阁词四首 二
珠箔曲琼钩，子细见扬州。北兵那得度，...
-
相和歌辞 三阁词四首 三
沈香帖阁柱，金缕画门楣。回首降幡下，...
-
相和歌辞 三阁词四首 四
三人出眢井，一身登槛车。朱门漫临水，...
-
相和歌辞 贾客词
贾客无定游，所游惟利幷。眩俗杂良苦，...
-
相和歌辞 采菱行
白马湖平秋日光，紫菱如锦彩鸾翔。荡舟...
-
琴曲歌辞 秋风引
何处秋风至？萧萧送鴈羣。朝来入庭树，...
-
琴曲歌辞 飞鸢操
鸢飞杳杳青云里，鸢鸣萧萧风四起。旗尾...
- 刘禹锡诗全集>>
相关诗词：
题所画梅竹二首 其一 (tí suǒ huà méi zhú èr shǒu qí yī)
东坡戏作有声画，叹息何人为赏音。
雨叶烟梢出新意，老夫知子用功深。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
北方馆馹屏风皆画落墨牡丹 (běi fāng guǎn rì píng fēng jiē huà luò mò mǔ dān)
停车京洛浄风沙，几见屏开落墨花。
故国似人犹可喜，穠肌何况谢铅华。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
杨子华画三首 三 (yáng zǐ huá huà sān shǒu sān)
颠倒世人心，纷纷乏公是。
真赏画不成，画赏真相似。
丹青各所尚，工拙何足恃。
求此妄中精，嗟哉子华子。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得八物或赏或否亦应乎至之意欤遂写寄至之 芍药 (shù yù zhāi qián zá huì jiē lóng tú wáng zhì zhī suǒ zhí gè fù yī zhāng fán dé bā wù huò shǎng huò fǒu yì yìng hū zhì zhī yì yú suì xiě jì zhì zhī sháo yao)
有名见郑风，今赏异畴日。
采花当采根，可能治民疾。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
三谣 素屏谣 (sān yáo sù píng yáo)
素屏素屏，胡为乎不文不饰，不丹不青。
当世岂无李阳冰之篆字，张旭之笔迹。
边鸾之花鸟，张璪之松石。
吾不令加一点一画於其上，欲尔保真而全白。
吾於香炉峰下置草堂，二屏倚在东西墙。
夜如明月入我室，晓如白云围我牀。
我心久养浩然气，亦欲与尔表里相辉光。
尔不见当今甲第与王宫，织成步障银屏风。
缀珠陷钿贴云母，五金七宝相玲珑。
贵豪待此方悦目，晏然寝卧乎其中。
素屏素屏，物各有所宜，用各有所施。
尔今木为骨兮纸为面，舍吾草堂欲何之。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得八物或赏或否亦应乎至之意欤遂写寄至之 芭蕉 (shù yù zhāi qián zá huì jiē lóng tú wáng zhì zhī suǒ zhí gè fù yī zhāng fán dé bā wù huò shǎng huò fǒu yì yìng hū zhì zhī yì yú suì xiě jì zhì zhī bā jiāo)
不枝惟叶茂，无干信中空。
所以免摧折，为依君子风。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
题海盐南馆 (tí hǎi yán nán guǎn)
故人营此地，台馆尚依依。
黑夜山魈语，黄昏海燕归。
旧阴杨叶在，残雨槿花稀。
无复南亭赏，高檐红烛辉。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
题院画册 涤砚士女图 (tí yuàn huà cè dí yàn shì nǚ tú)
软绣屏风小象牀，细风亭馆玉肌凉。
含情学写鸳鸯字，墨洗蕉花露水香。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。