首页 > 全宋诗 > 雪中访石湖

xuě zhōng fǎng shí hú
 雪中访石湖 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 姜夔 (jiāng kuí) 。

雪矸如玉城，偏师敢轻犯。
黄芦阵野鹜，我自将十万。
三战渠未降，北面石湖范。
先生霸越手，定目一笑粲。

仄仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
○仄平仄○，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。

xuě gān rú yù chéng ， piān shī gǎn qīng fàn 。
huáng lú zhèn yě wù ， wǒ zì jiāng shí wàn 。
sān zhàn qú wèi jiàng ， běi miàn shí hú fàn 。
xiān shēng bà yuè shǒu ， dìng mù yī xiào càn 。

雪中訪石湖

—— 姜夔

雪矸如玉城，偏師敢輕犯。
黄蘆陣野鶩，我自將十萬。
三戰渠未降，北面石湖范。
先生霸越手，定目一笑粲。

仄仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
○仄平仄○，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。

xuě gān rú yù chéng ， piān shī gǎn qīng fàn 。
huáng lú zhèn yě wù ， wǒ zì jiāng shí wàn 。
sān zhàn qú wèi jiàng ， běi miàn shí hú fàn 。
xiān shēng bà yuè shǒu ， dìng mù yī xiào càn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雪堆如同玉砌的城墙，敌军的侧翼进攻不敢轻易侵犯。
在黄芦草丛中，我亲自率领着十万勇士。
经过三次战斗，渠道尚未降伏，我仍然在北面的石湖范围内。
先生，您在霸越的战场上英勇无畏，举手投足间流露出坚定的目光和灿烂的笑容。

总结：

诗中描绘了雪堆如玉城、黄芦阵中的野鹜、三战渠未降、北面石湖范等场景，表现了主人公的英勇和坚定，尊重并颂扬了先生的英明和笑容。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者姜夔介绍：🔈

姜夔（一一五五？～一二二一？），字尧章，鄱阳（今江西波阳）人。父噩，高宗绍兴进士，历新喻丞，知汉阳县，卒於官（《宋史翼》卷二八）。夔孩幼随父宦，继居姊家，往来沔、鄂近二十年（本集《以长歌意无极好爲老夫听爲韵奉别沔鄂亲友》）。孝宗淳熙间客湖南，识闽清萧德藻。德藻以其兄子妻之，携之同寓湖州。居与白石洞天爲邻，因号白石道人，又号石帚。其卒年约爲宁宗嘉定十四年。夔诗词均自成一派。诗格秀美，爲杨万里、范成大等所重；词尤娴於音律，好度新腔，继承周邦彦的词风，在当时和後世词人中有较大影响。晚年自编诗集三卷，已佚。今存《白石道人诗集》、《白石道人歌曲》、《白石诗说》等。事见夏承焘《姜白石系年》，《宋史翼》卷二... 查看更多>>

姜夔的诗：

姜夔的词：

相关诗词：

和吴监丞景雪中湖上访梅四首 其四 (hé wú jiān chéng jǐng xuě zhōng hú shàng fǎng méi sì shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

闻君踏雪访梅花，不怕苏堤十里赊。
老子怯寒那敢出，地炉榾柮是生涯。

仄仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
○仄平仄○，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和吴监丞景雪中湖上访梅四首 其三 (hé wú jiān chéng jǐng xuě zhōng hú shàng fǎng méi sì shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

雪与梅花两逼真，不知谁好复谁新。
无端更入吴融手，剪取西湖半段春。

仄仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
○仄平仄○，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

西湖访梅 (xī hú fǎng méi)

。 朝代：宋 。    作者： 赵汝鐩。

久无梅信息，访问到湖滨。
耐尽一冬冷，开残千树春。
临流转风韵，与雪鬭精神。
疎影暗香後，能吟有几人。

仄仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
○仄平仄○，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

雪中同宋正卿访太守筠虚庵观竹 (xuě zhōng tóng sòng zhèng qīng fǎng tài shǒu yún xū ān guān zhú)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

偶陪天上人，来访雪中竹。
却笑陶渊明，孜孜爱黄菊。

仄仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
○仄平仄○，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

去年过弋阳访赵恂道通判话西湖旧游因题小诗近忽刻石寄来谩录 (qù nián guò yì yáng fǎng zhào xún dào tōng pàn huà xī hú jiù yóu yīn tí xiǎo shī jìn hū kè shí jì lái màn lù)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

红尘宝马碧湖船，一梦如今费十年。
却照清溪寻绿鬓，但余衰雪两萧然。

仄仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
○仄平仄○，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

石鱼湖上作 (shí yú hú shàng zuò)

。 朝代：唐 。    作者： 元结。

吾爱石鱼湖，石鱼在湖里。
鱼背有酒樽，绕鱼是湖水。
儿童坐小舫，载酒胜一桮。
座中令酒舫，空去复满来。
湖岸多欹石，石下流寒泉。
醉中一盥漱，快意无比焉。
金玉吾不须，轩冕吾不爱。
且欲坐湖畔，石鱼长相对。

仄仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
○仄平仄○，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

荅崔法曹赋四雪 (dá cuī fǎ cáo fù sì xuě)

。 朝代：唐 。    作者： 戴叔伦。

楚僧蹑雪来招隐，先访高人积雪中。
已别剡溪逢雪去，雪山修道与师同。

仄仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
○仄平仄○，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

雪中访赵守宗簿 (xuě zhōng fǎng zhào shǒu zōng bó)

。 朝代：宋 。    作者： 释元肇。

终岁揜柴荆，雪中乘兴行。
水光相莽苍，云意自从横。
风压孤舟重，烟消野店明。
休寻戴安道，且访谢宣城。

仄仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
○仄平仄○，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

夏日湖上访隠士 (xià rì hú shàng fǎng yǐn shì)

。 朝代：宋 。    作者： 徐玑。

烦暑何能避，孤舟访隠人。
水乡菱藕熟，晴野稻苗新。
为学师前辈，谈空悟宿身。
镜湖三百顷，不似此湖滨。

仄仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
○仄平仄○，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题小西湖 (tí xiǎo xī hú)

。 朝代：宋 。    作者： 姚勉。

主人胸次一西湖，新展苏堤小画图。
待种梅花三百本，请君雪里访林逋。

仄仄○仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
○仄平仄○，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照