xǔ hóu zèng shī jiè yùn xiè qí èr
许侯赠诗借韵谢 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨公远 (yáng gōng yuǎn)

政彻宸旒久有声,何消入梦更图形。
行看大展经纶手,整顿乾坤万国宁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhèng chè chén liú jiǔ yǒu shēng , hé xiāo rù mèng gèng tú xíng 。
xíng kàn dà zhǎn jīng lún shǒu , zhěng dùn qián kūn wàn guó níng 。

許侯贈詩借韻謝 其二

—— 楊公遠

政徹宸旒久有聲,何消入夢更圖形。
行看大展經綸手,整頓乾坤萬國寧。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhèng chè chén liú jiǔ yǒu shēng , hé xiāo rù mèng gèng tú xíng 。
xíng kàn dà zhǎn jīng lún shǒu , zhěng dùn qián kūn wàn guó níng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

政事通达宫廷久享盛名,如今竟然进入了梦中寻求更高的境界。行动上,展现出治理天下的才华,整顿乾坤、使万国安宁。

总结:

诗人赞颂了一个在政务上有卓越成就的官员,他不仅声名显赫,而且追求更深层次的境界。他的领导才能可以平定世界,使得各国安宁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨公远写的《许侯赠诗借韵谢》系列:

本文作者杨公远介绍:🔈

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。 查看更多>>

杨公远的诗:

相关诗词: