羞墓詩
當年一棄會稽侯，大墓煙蕪鎖別愁。
惆悵不逢郎衣錦，至今粉骨尚含羞。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
当年我放弃了会稽侯的身份，选择了另一种生活，如今他的坟墓荒凉烟芜，象征着他已经离去。我心中满是离别的忧愁。
我曾经悔恨未能得到他锦绣般华丽的衣袍，如今回想起来，心中仍然懊悔不已。如今，他已化为了飘散的尘埃，即便只剩下一缕灰烬，也是含羞自怜。
总结：
诗人回忆当年放弃了会稽侯的机会，选择了别样的生活。如今，会稽侯已逝，留下荒凉的墓地。诗人惋惜未能与会稽侯共享荣华富贵，现在回想起来仍感懊悔。会稽侯已成为尘埃，即便只剩下微弱的痕迹，也引发诗人内心的自怜和忧愁。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
周邠的诗：
相关诗词：
城南五题 朱亥墓 (chéng nán wǔ tí zhū hài mù)
闲登朱亥游侠墓，却望梁王歌吹台。
台上墓边芳草绿，游人心事立徘徊。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
咏史诗 田横墓 (yǒng shǐ shī tián héng mù)
古墓崔巍约路岐，歌传薤露到今时。
也知不去朝黄屋，祗为曾烹郦食其。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。