xiū lěi
修垒 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王十朋 (wáng shí péng)

莫将逆旅视居官,宜作吾家活计看。
墙壁时时为修葺,安知劳苦是平安。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

mò jiāng nì lǚ shì jū guān , yí zuò wú jiā huó jì kàn 。
qiáng bì shí shí wèi xiū qì , ān zhī láo kǔ shì píng ān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

莫把异乡之旅看作常居之官,宜将其视为我的家中谋生之计。墙壁经常需要修缮,怎知辛勤劳作即是平安吉庆。

总结:

诗人劝人不要轻视在外地流浪谋生,而应把它当作自己家中的生计,用心维持,修整居所,并认识到勤劳辛苦也是安稳平安的来源。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王十朋介绍:🔈

王十朋(一一一二~一一七一),字龟龄,号梅溪,温州乐清(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。初添差绍兴府佥判,三十年,除秘书省校书郎,寻兼建王府小学教授。三十一年,迁着作佐郎、大宗正丞,得请主管台州崇道观。孝宗即位,除司封员外郎兼国史院编修官,累迁国子司业、起居舍人,改兼侍讲、侍御史。隆兴二年(一一六四),知饶州。乾道元年(一一六五),知夔州。三年,知湖州。四年,知泉州。七年,除太子詹事,以龙图阁学士致仕。七月卒,年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》,《宋史》卷三八七有传。 王十朋诗,以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》(即《四部丛刊》影... 查看更多>>

王十朋的诗:

王十朋的词:

  • 二郎神

    深深院。夜雨过,帘栊高卷。正满槛、海...

  • 点绛唇

    野态芳姿,枝头占得春长久。怕钩衣袖。...

  • 点绛唇

    庭院深深,异香一片来天上。傲春迟放。...

  • 点绛唇

    近侍盈盈,向人自笑还无语。牡丹飘雨。...

  • 点绛唇

    芳友依依,结根遥向深林外。国香风递。...

  • 点绛唇

    仙友苍苍,西风吹散天香好。暗飘龙脑。...

  • 点绛唇

    雪径深深,北枝贪睡南枝醒。暗香疏影。...

  • 点绛唇

    霜蕊鲜鲜,野人开径新栽植。冷香佳色。...

  • 点绛唇

    羽盖垂垂,玉英乱簇春光满。韵香清远。...

  • 点绛唇

    毗舍遥遥,异香一炷驰名久。妙香稀有。...

  • 王十朋宋词全集>>

相关诗词:

以偈问文准禅师 (yǐ jì wèn wén zhǔn chán shī)

朝代:宋    作者: 僧某

寒食因悲郭外春,墅田无处不伤神。
林间垒垒添新塚,半是去年来哭人。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

写景 抒情

和成修堂见寄吟稿韵二首 其一 (hé chéng xiū táng jiàn jì yín gǎo yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈杰

吟屋青山万垒间,割来风月少陵坛。
可怜云树相望地,今作江东渭北看。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

小垒 (xiǎo lěi)

朝代:宋    作者: 陆游

小垒荒寒外,高斋寂寞中。
贫妨挂冠快,病减读书功。
桥断春江白,云穿夕照红。
悠然扶杖处,岁月叹匆匆。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

修觉寺 (xiū jué sì)

朝代:宋    作者: 晁公遡

山遶象耳北,堰横龙爪西。
遥瞻蜀玉垒,不减汉金堤。
未合三江水,仍通百社溪。
春流已可爱,散乱浴凫鷖。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

动物

诗三百三首 九十四 (shī sān bǎi sān shǒu jiǔ shí sì)

朝代:唐    作者: 寒山

贤士不贪婪,痴人好鑪冶。
麦地占他家,竹园皆我者。
努膊觅钱财,切齿驱奴马。
须看郭门外,垒垒松栢下。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

孤垒二首 其一 (gū lěi èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘敞

孤垒敞新观,层轩临暮霞。
分明鱼意乐,徙倚客愁賖。
远近见百里,高低有万家。
春风甚不远,更种满城花。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

书怀 (shū huái)

朝代:宋    作者: 毕仲游

高城垒修竹,小舍似山居。
痛饮谋身懒,高歌与世疏。
拂衣惭国士,买钓梦江鱼。
可笑虞卿老,穷愁强着书。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

酬崔十三侍御登玉垒山思故园见寄 (chóu cuī shí sān shì yù dēng yù lěi shān sī gù yuán jiàn jì)

朝代:唐    作者: 岑参

玉垒天晴望,诸峰尽觉低。
故园江树北,斜日巅云西。
旷野看人小,长空共鸟齐。
高山徒仰止,不得日攀跻。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

无修偈 (wú xiū jì)

朝代:唐    作者: 本净

见道方修道,不见复何修。
道性如虚空,虚空何处(《景德传灯录》作「所」)修。
遍观修道者,拨火觅浮沤。
但看弄傀儡,线断一时休。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

当阳道间 其二 (dāng yáng dào jiān qí èr)

朝代:宋    作者: 刘子寰

陵坡杳杳路如绳,缓逐杨花信马行。
芳树晚余红点缀,乱山春入翠纵横。
平州废垒八九里,楚子古藏三四茔。
宇宙不能无变灭,世间修饰欲何成。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。