xīng níng jiè shàng
兴宁界上 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 萧立之 (xiāo lì zhī)

压脑文书坐得牢,偶然散诞此江臯。
一春冷雨鶑花老,十日新晴麻麦高。
鸟迹窵留仓颉字,草香撷出屈平骚。
不知何许缫车动,又送新丝入鬓毛。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yā nǎo wén shū zuò dé láo , ǒu rán sàn dàn cǐ jiāng gāo 。
yī chūn lěng yǔ yīng huā lǎo , shí rì xīn qíng má mài gāo 。
niǎo jì diào liú cāng jié zì , cǎo xiāng xié chū qū píng sāo 。
bù zhī hé xǔ sāo chē dòng , yòu sòng xīn sī rù bìn máo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

压脑文书坐得牢,偶然散诞此江臯。
一春冷雨鶑花老,十日新晴麻麦高。
鸟迹窵留仓颉字,草香撷出屈平骚。
不知何许缫车动,又送新丝入鬓毛。
总结:诗人坐在案头埋头写文书,突然心情舒畅地来到江边。一个春天,寒雨洗尽鲜花的娇嫩,过了十天天气晴朗,麻麦长得高高的。鸟儿的足迹停留在仓颉创造的字形上,草香中采集到了屈原的豪放诗篇。诗人不知道何时有人在织布车上动了手脚,又送上新丝来为他的鬓发增添新意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者萧立之介绍:🔈

萧立之(一二○三~?)(生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定),原名立等,字斯立,号冰崖,宁都(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士。历知南城县,南昌推官,通判辰州。宋亡归隠。有《冰崖诗集》二十六卷,已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识後》,明嘉靖《赣州府志》卷九有传。 萧立之诗,以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

萧立之的诗:

相关诗词:

妙莲阁 (miào lián gé)

朝代:宋    作者: 张舜民

休论雪窦与云峰,且看天台剑戟丛。
万水千山来阁上,一花六叶现池中。
谁将色界填空界,不离香风席祖风。
有底妙莲谈不尽,却成赋笔与兴翁。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

邵阳界上同友人山行 (shào yáng jiè shàng tóng yǒu rén shān xíng)

朝代:宋    作者: 史弥宁

杜宇声中历翠微,涧泉决决泻幽奇。
与君笑入白云去,柱杖前头尽是诗。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

齐云观 (qí yún guān)

朝代:宋    作者: 杨修

上界笙歌下界闻,缕金罗袖鬰金裙。
倚阑红粉如花面,不见巫山空慕云。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

齐云观 (qí yún guān)

朝代:宋    作者: 杨备

上界笙歌下界闻,缕金罗袖郁金裙。
倚阑红粉如花面,不见巫山空暮云。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晚兴 (wǎn xīng)

朝代:宋    作者: 陆游

老病愁趋画戟门,天教高卧浣花村。
山林独往杂屠钓,世界皆空谁怨恩。
千卷蠧书忘岁月,一尊浊酒信乾坤。
兴来倚杖清江上,断角踈钟正敛昏。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题万元享舍人园亭七景 闲世界 (jì tí wàn yuán xiǎng shè rén yuán tíng qī jǐng xián shì jiè)

朝代:宋    作者: 杨万里

要寻闲世界,不在世界外。
明月与清风,何朝不相对。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游仙词三十三首 其三 (yóu xiān cí sān shí sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 王鎡

宝花如雨落龙楼,上界遥观下界秋。
金凤一声天欲晓,银河光趁月西流。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

缘识 其三九 (yuán shí qí sān jiǔ)

朝代:宋    作者: 宋太宗

十洲宫殿海漫漫,天上人间是可观。
风袅长空清境界,凡夫兴念大应难。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春日田园杂兴 (chūn rì tián yuán zá xīng)

朝代:宋    作者: 仇远

一湾新绿护茅庐,草细泥松已可鉏。
野老但知分社酒,地官宁复进农书。
鶑花眼界人烟外,蚕麦生涯谷雨余。
我爱赋归陶令尹,柳边时见小蓝舆。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠成都六祖沙弥文信颂 (zèng chéng dōu liù zǔ shā mí wén xìn sòng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

尘是文信,界是沙弥。
积尘成世界,析界作微尘。
界喻人天果,尘为有漏因。
尘因因不实,界果果非真。
因果皆如幻,堂堂出世人。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。