xīn zuò zhǐ píng lóng shī wèi zuò shān shuǐ bǐ mò lüè dào ér yuǎn yì yǒu yú xì tí cǐ jù mò jù gài qǔ suǒ wèi chái mén niǎo què zào yóu zǐ qiān lǐ zhì yě
新作纸屏隆师为作山水笔墨略到而远意有余戏题此句末句盖取所谓柴门鸟雀噪游子千里至也 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程俱 (chéng jù)

急雨初收山吐云,清溪曲曲抱烟村。
抛书午枕无人唤,归梦真疑雀噪门。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jí yǔ chū shōu shān tǔ yún , qīng xī qū qū bào yān cūn 。
pāo shū wǔ zhěn wú rén huàn , guī mèng zhēn yí què zào mén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
急雨初收,山间云雾逐渐散去,清澈的溪水弯弯曲曲地环抱着袅袅炊烟的村庄。
在午后的懒暖时光里,我抛下书本,倦枕而眠,却无人来唤醒我。
归来的梦境实在奇异,我真的怀疑门外传来的雀鸟嘈杂声是否真实存在。

赏析::
这首诗以自然山水景色为背景,描绘了雨后初晴的山野美景。诗人通过诗意的文字,展现了山水和人情的交融,以及游子归乡的心情。诗中雨初收的景象,清溪蜿蜒、烟村点缀,展现了自然的宁静和清新。而“抛书午枕无人唤”一句,则表达了游子心中的寂寞和迷惘,回乡却无人相伴的感受。
标签: 写景、抒情、咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者程俱介绍:🔈

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),爲秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事爲言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四... 查看更多>>

程俱的诗:

相关诗词:

兼静黄坛杨君书室也取钱起柴门兼竹静之句名之邑里吟人题咏殆遍矣予为友作反骚不知者便谓子云与屈子异意非也 (jiān jìng huáng tán yáng jūn shū shì yě qǔ qián qǐ chái mén jiān zhú jìng zhī jù míng zhī yì lǐ yín rén tí yǒng dài biàn yǐ yǔ wèi yǒu zuò fǎn sāo bù zhī zhě biàn wèi zǐ yún yǔ qū zǐ yì yì fēi yě)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

本自柴门静,谁令种竹喧。
月来将画写,风过引书翻。
默坐雨偏响,闲眠雪易繁。
动中还有静,此意互为根。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

雨中春山 (yǔ zhōng chūn shān)

朝代:宋    作者: 杨万里

谁作春山新幛子,尖峰为笔天为纸。
近看点缀八九山,山外远山三万里。
纸痕惨淡远山昏,上有长松青到云。
自嫌松色太青在,旋拈粉笔轻轻盖。
须臾粉淡松复青,至竟远山描不成。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

拾得磨墨寒山题岩赞 其一 (shí dé mó mò hán shān tí yán zàn qí yī)

朝代:宋    作者: 释了惠

乱石当陶泓,千岩作诗轴。
意到句不就,句到意不足。
墨渐消,笔渐秃。
苍松偃蹇莓苔绿。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

闲居无客所与度日笔砚纸墨而已戏作长句 (xián jū wú kè suǒ yǔ dù rì bǐ yàn zhǐ mò ér yǐ xì zuò cháng jù)

朝代:宋    作者: 陆游

水复山重客到稀,文房四士独相依。
黄金那得与齐价,白首自应同告归。
韫玉面凹观墨聚,浣花理腻觉豪飞。
兴阑却欲烧香睡,闲听松声昼掩扉。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题刘子远宴坐画图楼 (tí liú zǐ yuǎn yàn zuò huà tú lóu)

朝代:宋    作者: 杨万里

大年小景真儿戏,郭熙远山闲故纸。
东山一塔作毛锥,试点卢溪一溪水。
洒出楼前千万峰,一一奔腾入楼里。
金华仙翁强解事,攘我楼中新句子。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

米元章临谢安八月帖赞 (mǐ yuán zhāng lín xiè ān bā yuè tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

八月一帖,无为宝晋之刻,则其初也。
兵毁而後重取而鎸,遗其精而得其粗也。
京口供军之碑,绍兴所传,芾之书也。
此帖亦其同时,同出于尚方之储也。
芾之嗜帖,所谓麻纸十万,足以验其平生之工夫也。
字与跋皆不同,盖所临虽出一手,而其所得之时日则殊也。
供军帖字之所以寡,出于率意之真,而此二帖则皆临而非摹也。
京口海岳,芾所居也。
两临本之并传,尚可以见其人之绪余也。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

游记 写景 抒情