首页 > 发现 > 全宋诗 > 新蝉

xīn chán
 新蝉 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李复 (lǐ fù) 。

病耳不堪听，仍愁露下时。
才能升木杪，便解入云吹。
漫有真仙契，犹多风树悲。
美阴如可托，後患亦须知。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

bìng ěr bù kān tīng ， réng chóu lù xià shí 。
cái néng shēng mù miǎo ， biàn jiě rù yún chuī 。
màn yǒu zhēn xiān qì ， yóu duō fēng shù bēi 。
měi yīn rú kě tuō ， hòu huàn yì xū zhī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
病耳听不得声音，依旧忧愁等待露水下降的时刻。
只需一点才能就能登上树梢，便能融入云中吹拂。
虽然有许多与真仙相通的契合，依然有很多风吹树叶的悲哀。
美丽的幽阴似乎可以依靠，但也必须知晓后患可能随之而来。
总结：这首古文表达了一种忧愁迷茫的情绪，描述了在疾病困扰下，渴望能与自然融为一体，同时警示美丽的事物也可能带来意想不到的后果。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《新蝉》的诗：

本文作者李复介绍：🔈

李复（一○五二～？）（《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》），字履中，号潏水先生，原籍开封祥符（今河南开封），因其先人累官关右，遂爲长安（今陕西西安）人（同上书《李居士墓志铭》）。与张舜民、李昭玘等爲文字交。神宗元丰二年（一○七九）进士。五年，摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年（一○九九），以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初，迁直秘阁、熙河转运使。三年（一一○四）知郑、陈二州。四年，改知冀州；秋，除河东转运副使。靖康之难後卒。撰有《潏水集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集後》及清钱大昕《十驾斋养新... 查看更多>>

李复的诗：

相关诗词：