xìn bù
信步 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许景衡 (xǔ jǐng héng)

信步春风远,田家暮景迟。
乱畦还有径,疏竹自成篱。
鸡犬皆丰岁,渔樵独此时。
年年看节物,鬓发欲丝垂。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xìn bù chūn fēng yuǎn , tián jiā mù jǐng chí 。
luàn qí huán yǒu jìng , shū zhú zì chéng lí 。
jī quǎn jiē fēng suì , yú qiáo dú cǐ shí 。
nián nián kàn jié wù , bìn fà yù sī chuí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
信步春风远,感受着春天的和风轻拂,远离了喧嚣尘世。田家的黄昏景色显得略显迟缓,宁静而悠闲。
乱草间还有一条小径,杂草丛生的田野中隐藏着这条径路,仿佛是专门为我而设。而稀疏的竹林则自成一道简易的篱笆,将这一片宁静与喧嚣隔开。
鸡犬都丰肥了,预示着丰收的时节已经来临,农家的生活充满了喜悦与丰裕,而渔樵们则在这个特殊的时刻独自享受着宁静。
每年都会注视着季节更迭所带来的物事变化,感叹岁月的流逝。年纪渐长,白发已经开始有些垂下来。总结:全文:此篇古文描绘了春日里一片宁静的田园景象,描述了农家丰收的喜悦和渔樵的悠闲自得,同时也反映了作者对时光流逝的感叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《信步》的诗:

本文作者许景衡介绍:🔈

许景衡(一○七二~一一二八),字少伊,温州瑞安(今属浙江)人。早年纵学程颐,哲宗元佑九年(一○九四)进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之,除通判大名府,未行,改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年(一一二○),除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位,以左正言召,避亲嫌改太常少卿,兼太子论德,旋试中书舍人。以爲李光等辨白,罢与宫祠。高宗即位,除御史中丞,拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮,罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口,得暍疾卒,年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷,已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷,其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》,《宋史》卷三六三有传。 许景衡诗,以影印文... 查看更多>>

许景衡的诗:

相关诗词: