首页 > 发现 > 全宋诗 > 新安四咏 其三

xīn ān sì yǒng qí sān
 新安四咏 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 崔鶠 (cuī yǎn) 。

我爱新安好，新安胜事多。
秋容明远眺，夜响答清歌。
寺映离离叶，城通瑟瑟波。
黄山敌嵩阜，三十六嵯峨。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

wǒ ài xīn ān hǎo ， xīn ān shèng shì duō 。
qiū róng míng yuǎn tiào ， yè xiǎng dá qīng gē 。
sì yìng lí lí yè ， chéng tōng sè sè bō 。
huáng shān dí sōng fù ， sān shí liù cuó é 。

新安四詠 其三

—— 崔鶠

我愛新安好，新安勝事多。
秋容明遠眺，夜響答清歌。
寺映離離葉，城通瑟瑟波。
黄山敵嵩阜，三十六嵯峨。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

wǒ ài xīn ān hǎo ， xīn ān shèng shì duō 。
qiū róng míng yuǎn tiào ， yè xiǎng dá qīng gē 。
sì yìng lí lí yè ， chéng tōng sè sè bō 。
huáng shān dí sōng fù ， sān shí liù cuó é 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我喜欢新安，新安有许多美好的事情。
秋天的容颜明亮远望，夜晚回响着悠扬的清歌。
寺庙映照在摇曳的叶子上，城市传来微风拂动的波浪声。
黄山与嵩山相对，像两位敌对的对手，嵯峨的山峰共有三十六座。
全文总结：诗人对新安的景物和景色表达了热爱之情，描绘了秋天的美丽景色和夜晚的宁静氛围。同时，他还提及了寺庙、城市以及黄山与嵩山之间的壮丽景观。整体上表达了对新安自然与人文景观的赞美之情。

赏析：这首诗《新安四咏 其三》是唐代诗人崔鶠的作品，描写了新安地区的秋景，以及新安的自然山水和宜人氛围。诗中运用了生动的描写和比喻，表现出崔鶠对新安的热爱之情。
首句“我爱新安好，新安胜事多。”表达了诗人对新安地区的喜爱之情，他认为这里有许多美好的事物和景色。接着，诗人描述了秋天的景色，“秋容明远眺”，这里秋天的容颜明亮而遥远，给人一种宽广的视野。夜晚时，“夜响答清歌”，新安的夜晚也充满了悠扬的歌声。
接下来的两句“寺映离离叶，城通瑟瑟波。”通过描写叶子和城池，展示了自然景观和城市风貌。最后两句“黄山敌嵩阜，三十六嵯峨。”提到了黄山和嵩山，这些山峰高耸入云，给人以壮丽的印象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到崔鶠写的《新安四咏》系列：

本文作者崔鶠介绍：🔈

崔鶠（一○五七～一一二六），字德符，雍丘（今河南杞县）人。父毗徙居颍昌，遂爲阳翟（今河南禹县）人。哲宗元佑九年（一○九四）进士（《墨庄漫录》卷三），调凤州司户参军，筠州推官。徽宗初立，爲相州教授。以上书入邪等，爲蔡京所免。政和中，调绩溪县令。宣和中监西京洛南稻田务，亦以事免。六年（一一二四），起通判宁化军，召爲殿中侍御史。钦宗继位，授右正言。未几，以龙图阁直学士主管嵩山崇福宫，命下而卒，年七十。事见《新安志》卷五、《永乐大典》卷二七四四《祭崔正言文》，《宋史》卷三五六有传。崔鶠诗，据《道乡集》、《墨庄漫录》等书所引录，编爲一卷。 查看更多>>

崔鶠的诗：

相关诗词：