xiě zhuāng zǐ
写庄子 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李九龄 (lǐ jiǔ líng)

圣泽安排当散地,贤侯优贷借新居。
闲中亦有闲生计,写得南华一部书。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shèng zé ān pái dāng sàn dì , xián hóu yōu dài jiè xīn jū 。
xián zhōng yì yǒu xián shēng jì , xiě dé nán huá yī bù shū 。

寫莊子

—— 李九齡

聖澤安排當散地,賢侯優貸借新居。
閑中亦有閑生計,寫得南華一部書。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shèng zé ān pái dāng sàn dì , xián hóu yōu dài jiè xīn jū 。
xián zhōng yì yǒu xián shēng jì , xiě dé nán huá yī bù shū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
圣人的恩典使我得以在乡野中有一块安逸的居所,贤明的侯爷慷慨地提供了新居的借贷。
即使在闲暇之余,我也有一种闲散的生计,写下了一部名为《南华》的书籍。



总结:

这首诗描述了诗人得到圣人的庇佑,得以在乡野中有一片宁静的土地,以及贤明的侯爷慷慨地为他提供了新居的借贷。即使在闲暇之余,诗人仍有一种闲散的生计,他用这个时间写了一部名为《南华》的书籍。整体表达了诗人对命运的感激和对自己闲逸生活的满足,同时也展示了他对文学创作的热情和努力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《写庄子》的诗:

本文作者李九龄介绍:🔈

李九龄,洛阳人,唐末进士。入宋,登乾德二年进士第三人。诗一卷。 李九龄,洛阳人。补诗一首。 查看更多>>

李九龄的诗:

相关诗词: