xiè yàn xiū xié jù jiàn guò
谢彦修携具见过 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：胡寅 (hú yín) 。

识字深惭扬子云，载醪何以塞殷勤。
山腾海浪兼天碧，雨荐秋声映烛闻。
秘藏未能窥佛界，剧谈聊足张吾军。
浮蛆玉色人间少，判却陶然引十分。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shí zì shēn cán yáng zǐ yún ， zǎi láo hé yǐ sāi yīn qín 。
shān téng hǎi làng jiān tiān bì ， yǔ jiàn qiū shēng yìng zhú wén 。
mì cáng wèi néng kuī fó jiè ， jù tán liáo zú zhāng wú jūn 。
fú qū yù sè rén jiān shǎo ， pàn què táo rán yǐn shí fēn 。

謝彥脩携具見過

—— 胡寅

識字深慚揚子雲，載醪何以塞殷勤。
山騰海浪兼天碧，雨薦秋聲映燭聞。
秘藏未能窺佛界，劇談聊足張吾軍。
浮蛆玉色人間少，判却陶然引十分。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

识字的能力让我深感惭愧，扬州的云彩似乎无法装载我内心的殷勤之情。
山峰高耸，海浪滔滔，天空湛蓝，秋雨飘洒，仿佛这秋日的声音都在映照烛光的闻香楼中回荡。
虽然有秘密的珍藏，但我仍未能窥探佛界的奥秘；尽管有许多充实的谈话，却仍无法满足张吾军的好奇心。
纵然有些人心如浮蛆，拥有美丽如玉的外表，但在人间却极少能像陶渊明那样的洒脱自在。

《谢彦修携具见过》这首诗是胡寅的作品，下面是对这首诗的赏析：
这首诗以诗人谢彦修所携带的物品为切入点，展现了诗人的情感和思考。首先，诗人提到自己的文学才华不及杨子云，表现出一种谦逊的态度。接着，诗人提到了“载醪何以塞殷勤”，这句话表达了对友情的珍惜和感激之情，醪可以理解为酒，用来表示友情的真挚。
诗中还描绘了壮丽的自然景观，山腾、海浪、天碧、雨荐，这些词语营造出一幅壮美的自然画面，让人感受到大自然的宏伟和神秘。同时，秋声映烛闻，表现出诗人对大自然声音的敏感和体验。
接下来，诗人谈及对佛界的探索，这是一种对精神世界的向往和思考，显示了诗人对内心世界的追求。而剧谈聊足张吾军，则显示出诗人在智慧和谈论方面的自信。
最后两句“浮蛆玉色人间少，判却陶然引十分”，表达了对俗世之物的淡泊和对高尚之品的追求，陶然是指陶渊明，引用陶渊明的名号，传达了诗人对高尚品格的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。