首页 > 发现 > 全宋诗 > 谢香山禅师惠水岩新茗二首 其一

xiè xiāng shān chán shī huì shuǐ yán xīn míng èr shǒu qí yī
 谢香山禅师惠水岩新茗二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘应时 (liú yìng shí) 。

雨暗水岩春意浓，尚思采采隔珍丛。
睡魔正压眉楞重，珍重南屏信息通。

仄仄仄平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yǔ àn shuǐ yán chūn yì nóng ， shàng sī cǎi cǎi gé zhēn cóng 。
shuì mó zhèng yā méi léng chóng ， zhēn zhòng nán píng xìn xī tōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雨暗了水面，岩石间春意盎然。我仍在怀念着那摘取珍贵花朵时的欢乐。
睡魔正在使眉头紧锁，沉重地压迫着我。但我珍惜南屏的信息传递。

总结：

诗人描述了雨暗的景象，水面上隐约可见岩石，此时春意浓郁。他心中仍怀念着从珍贵的花朵丛中摘取花朵时的欢乐。然而，睡魔却在压迫着他，使他昏昏欲睡。尽管如此，他还是珍重着南屏传递来的信息。诗人通过这几句表达了对美景的感受，以及对重要信息的重视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘应时写的《谢香山禅师惠水岩新茗二首》系列：

本文作者刘应时介绍：🔈

刘应时，字良佐，号颐庵，慈谿（今属浙江）人。隠居不仕，刻意爲诗，同时人范成大深赏之，陆游、杨万里皆爲其诗集作序。有《颐庵居士集》二卷。清雍正《宁波府志》卷二八有传。　刘应时诗，以明嘉靖四年（一五二五）刘世龙刻本爲底本（藏北京图书馆）。参校清鲍廷博刻《知不足斋丛书》本（简称知不足斋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。辑得之集外诗句附於卷末。 查看更多>>

刘应时的诗：

相关诗词：