xiāo yáo gé
逍遥阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪炎 (hóng yán)

杰阁龙楼依翠微,中秋午夜望清辉。
桂枝委地三千尺,柏影垂坛四十围。
箫鼓或疑风雨下,云霞犹想锦帆飞。
只今井臼依然在,不见归来丁令威。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

jié gé lóng lóu yī cuì wēi , zhōng qiū wǔ yè wàng qīng huī 。
guì zhī wěi dì sān qiān chǐ , bǎi yǐng chuí tán sì shí wéi 。
xiāo gǔ huò yí fēng yǔ xià , yún xiá yóu xiǎng jǐn fān fēi 。
zhī jīn jǐng jiù yī rán zài , bù jiàn guī lái dīng lìng wēi 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
杰阁龙楼建筑在青翠的微峦之间,中秋的午夜仰望着皎洁的月光。桂枝垂地,长达三千尺,柏影垂坛,环绕四十围。
箫鼓之声或许会因风雨而疑难,但云霞仍然像锦帆一样飘逸。此刻,井臼依然在,但丁令威却不见归来。
总结:全文:这篇古文描绘了一处风景优美的地方,其中包括杰阁龙楼和清辉的月光。桂枝和柏影的美景令人陶醉,然而,琴箫鼓乐在风雨中可能会受到影响,而云霞依旧如锦帆飘逸。尽管井臼仍然在原处,但归来的丁令威却再也没有出现。整个古文流露出深情款款的意境,表达了作者对美景和旧时友人的思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《逍遥阁》的诗:

本文作者洪炎介绍:🔈

洪炎(一○六七?~一一三三),字玉父,南昌(今属江西)人。黄庭坚甥。哲宗元佑末进士,累官秘书少监。晚年以徽猷阁待制提举台州崇道观,卒于高宗绍兴三年(生卒年据王兆鹏《宋南渡六诗人生卒年考辨》,载《古籍整理与研究》第六期)。炎与兄朋、刍,弟羽,俱以诗文知名,号四洪。着有《西渡集》,传本以清光绪二年(一八七六)泾县朱氏惜分阴斋校刊本最爲完善。 洪炎诗,以惜分阴斋本(藏江西省图书馆)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《丛书集成初编》本(简称丛书本)。新辑得集外诗一首,附於卷末。 查看更多>>

洪炎的诗:

相关诗词: