xiāo yáo lóu
逍遥楼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 建都思 (jiàn dōu sī)

逍遥留古迹,胜景浩无穷。
雾锁山城市,烟藏水府宫。
峰峦霄汉外,栋宇画图中。
百草丛深绿,群花绽浅红。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xiāo yáo liú gǔ jì , shèng jǐng hào wú qióng 。
wù suǒ shān chéng shì , yān cáng shuǐ fǔ gōng 。
fēng luán xiāo hàn wài , dòng yǔ huà tú zhōng 。
bǎi cǎo cóng shēn lǜ , qún huā zhàn qiǎn hóng 。

逍遥樓

—— 建都思

逍遥留古迹,勝景浩無窮。
霧鎖山城市,煙藏水府宮。
峰巒霄漢外,棟宇畫圖中。
百草叢深綠,群花綻淺紅。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xiāo yáo liú gǔ jì , shèng jǐng hào wú qióng 。
wù suǒ shān chéng shì , yān cáng shuǐ fǔ gōng 。
fēng luán xiāo hàn wài , dòng yǔ huà tú zhōng 。
bǎi cǎo cóng shēn lǜ , qún huā zhàn qiǎn hóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

逍遥自在地留下古老的痕迹,美景无限广阔。
雾气笼罩山城,烟雾遮掩水府宫殿。
山峦高耸云霄之外,建筑物如同画中所见。
百草丛生呈深绿之色,群花绽放着浅红的光彩。

总结:

诗人描述了逍遥自在的心境,欣赏着古老遗迹和无尽美景。雾气笼罩的山城和烟雾弥漫的水府宫,犹如笼罩在神秘氛围中。远处的山峦高耸入云,宛如画卷中的景象。周围百草丛生,郁郁葱葱,各种花朵绽放着淡淡的红色光彩。整首诗意境深远,抒发了对自然景物的赞美和沉思之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《逍遥楼》的诗:

本文作者建都思介绍:🔈

无传。 查看更多>>

建都思的诗:

相关诗词: