xiào yáng chéng fù yuē jiàn guò lǚ zhǎn qī yún xū qíng yě
孝扬成父约见过屡展期云须晴也 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

雨到丛篁忽暗鸣,谯门应已载传更。
伯淮被冷睡难着,孺子榻空尘欲生。
几戒樵青成痛扫,屡闻黄耳递虚声。
逢迎可待休形叹,只恐穷冬无好晴。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

yǔ dào cóng huáng hū àn míng , qiáo mén yìng yǐ zǎi chuán gèng 。
bǎi huái bèi lěng shuì nán zhe , rú zǐ tà kōng chén yù shēng 。
jǐ jiè qiáo qīng chéng tòng sǎo , lǚ wén huáng ěr dì xū shēng 。
féng yíng kě dài xiū xíng tàn , zhī kǒng qióng dōng wú hǎo qíng 。

孝揚成父約見過屢展期云須晴也

—— 趙蕃

雨到叢篁忽暗鳴,譙門應已載傳更。
伯淮被冷睡難著,孺子榻空塵欲生。
幾戒樵青成痛掃,屢聞黄耳遞虛聲。
逢迎可待休形歎,祇恐窮冬無好晴。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

yǔ dào cóng huáng hū àn míng , qiáo mén yìng yǐ zǎi chuán gèng 。
bǎi huái bèi lěng shuì nán zhe , rú zǐ tà kōng chén yù shēng 。
jǐ jiè qiáo qīng chéng tòng sǎo , lǚ wén huáng ěr dì xū shēng 。
féng yíng kě dài xiū xíng tàn , zhī kǒng qióng dōng wú hǎo qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雨到丛篁忽然发出沙沙声响,谯门应该已经传来更多消息。
伯淮在冷寂中难以入眠,孺子的床榻空荡荡,积尘欲生。
多次告诫樵夫不要伤害青苍的树木,屡次听到黄耳鸟传递虚假的消息。
逢人就迎接,可是令人失望,只能叹息,恐怕漫长的冬季没有好的晴天。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

孝扬成父约须晴见过二首 其二 (xiào yáng chéng fù yuē xū qíng jiàn guò èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

雨来喜逭车田苦,晴至欣成获稻忙。
协趣终焉在农舍,倦游不拟老官仓。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

孝扬成父约须晴见过二首 其一 (xiào yáng chéng fù yuē xū qíng jiàn guò èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

积雨能凉故自佳,候当秋早欲收畲。
频宵佳月连朝雾,雾破山空日已斜。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

十二时行孝文 十 (shí èr shí xíng xiào wén shí)

朝代:唐    作者: 白居易

人定亥,父母年高须[保](报)爱。
但能行孝向尊亲,总得扬名於後世。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

陈诚之以长句送扬州花仍催践快阁之约戏答 (chén chéng zhī yǐ cháng jù sòng yáng zhōu huā réng cuī jiàn kuài gé zhī yuē xì dá)

朝代:宋    作者: 周必大

清歌句句戛鸣球,红药年年具彩舟。
更约倚晴登快阁,真成骑鹤上扬州。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

寄成父 (jì chéng fù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

屡约过茅舍,终成觅顺舟。
书来勤问讯,病去苦淹留。
邂逅行人往,丁宁药物求。
那知空怅望,直恐遂沈浮。
篱菊犹青蕊,鬓毛非黑头。
平生爱此节,今岁只空酬。
度日浑无頼,期君得散忧。
柴车夙须办,草径扫令幽。
岂乏登临处,堪为耳目谋。
跻攀无脚力,梦寐想神游。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

中秋不见月得斯远所寄诗有怀兼呈远父成父 (zhōng qiū bù jiàn yuè dé sī yuǎn suǒ jì shī yǒu huái jiān chéng yuǎn fù chéng fù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

中秋不见月,空传江左诗。
阴晴定俱尔,离合政关兹。
亦复婆娑否,还成赋咏为。
溪南旧游地,谁与共襟期。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

送吴仲宝入京 (sòng wú zhòng bǎo rù jīng)

朝代:宋    作者: 陆文圭

余年长汝父,汝季复余从。
季也难为兄,文史日从容。
兄也实竞爽,立身期亢宗。
可念玉雪子,五月上卢龙。
枣榆曝西日,尘土吹炎风。
尔欲副尔志,安得宁尔躬。
有方游可远,扬名孝乃终。
归来拜嘉庆,我酌寿汝翁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

动物

过黄杨奥孝子董公墓 (guò huáng yáng ào xiào zǐ dǒng gōng mù)

朝代:宋    作者: 叶澄

我陟黄杨奥,我怀董孝君。
怀君君不见,冢草裹晴云。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

成父期以十八日至已而爽约 (chéng fù qī yǐ shí bā rì zhì yǐ ér shuǎng yuē)

朝代:宋    作者: 赵蕃

已是跫然误足音,更堪疎雨过平林。
呼灯自举一巵酒,颠倒海涛寻破衾。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。