xiào tuì zhī qīng qīng shuǐ zhōng pú qí wǔ
效退之青青水中蒲 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王令 (wáng lìng)

双双水中鳬,食饱不出水。
灵鳯来何时,鸿鹄志万里。

平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平仄平平平,平仄仄仄仄。

shuāng shuāng shuǐ zhōng fú , shí bǎo bù chū shuǐ 。
líng fèng lái hé shí , hóng hú zhì wàn lǐ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
两只水中的野鸭儿,吃饱了也不愿意离开水面。
神灵般的凤凰何时会降临,雄鹏志在千里。



总结:

这首诗描绘了两只野鸭子在水中觅食,吃饱之后却不愿意离开水面,舒适的环境使它们产生了滞留的欲望。接着,诗人表达了对于凤凰的期待,希望神秘的凤凰能够降临,展现出它的伟大。诗人将凤凰比作鸿鹄,表示凤凰具有远大的志向,渴望在广阔的天空中飞翔。通过这首诗,诗人寄托了对于追求卓越、实现远大志向的渴望和期待。

这首《效退之青青水中蒲 其五》是王令的诗作,它表达了对鳬鸟的赞美和对鸿鹄志向的思考。在这里,我将为您进行赏析:
这首诗以水中的鳬鸟为主题,展现了它们在水中优雅自如的生活方式。诗中描述了鳬鸟双双飞翔在水中,它们在水中觅食,吃得饱饱的却不愿出水。这个场景勾画出了一幅宁静而和谐的水景画面。
在诗的后半部分,作者王令引入了"灵鳯"和"鸿鹄志"的概念,这些词语象征着高远的志向和追求。通过将这些象征与鳬鸟相对比,作者表达了对那些志向高远、不断追求进步的人的赞美。灵鳯即灵巧的鳯鸟,它们的到来是一种期盼,预示着可能的改变和机会。鸿鹄志万里则强调了人们应该拥有远大的抱负,像鸿鹄一样志向高远,勇往直前。
总之,这首诗以描绘自然中的景物为基础,通过对鳬鸟的描写,传达了对追求卓越和高远志向的思考和赞美。标签可以是:"写景"、"抒情"、"咏物"、"志向"。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王令写的《效退之青青水中蒲》系列:

本文作者王令介绍:🔈

王令(一○三二~一○五九),字逢原,初字锺美,原籍元城(今河北大名)。因幼年丧父,育於游宦广陵之叔父王乙,遂占籍广陵(今江苏扬州)。少时尚意气,後折节力学。不求仕进,以教授生徒爲生,往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年(一○五四),王安石奉召晋京,途经高邮,令投赠诗文,获安石赏识,结爲知己,遂公文学知名。卒於嘉佑四年,年二十八。有《广陵先生文集》,长期以抄本流传,分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》(见《广陵集》附录)。 王令诗,以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷(其中诗十八卷)爲底本。校以明抄本(简称明本,藏北京图书馆)、一九二二年吴兴刘氏嘉业... 查看更多>>

王令的诗:

相关诗词: