首页 > 发现 > 全唐诗 > 小松

xiǎo sōng
 小松 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 齐己 (qí jǐ) 。

发地才过膝，蟠根已有灵。
严霜百草白，深院一林青。
後夜萧骚动，空阶蟋蟀听。
谁於千岁外，吟遶老龙形。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

fā dì cái guò xī ， pán gēn yǐ yǒu líng 。
yán shuāng bǎi cǎo bái ， shēn yuàn yī lín qīng 。
hòu yè xiāo sāo dòng ， kōng jiē xī shuài tīng 。
shuí wū qiān suì wài ， yín rào lǎo lóng xíng 。

动物 龙

小松

—— 齊己

發地纔過膝，蟠根已有靈。
嚴霜百草白，深院一林青。
後夜蕭騷動，空階蟋蟀聽。
誰於千歲外，吟遶老龍形。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

fā dì cái guò xī ， pán gēn yǐ yǒu líng 。
yán shuāng bǎi cǎo bái ， shēn yuàn yī lín qīng 。
hòu yè xiāo sāo dòng ， kōng jiē xī shuài tīng 。
shuí wū qiān suì wài ， yín rào lǎo lóng xíng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
发地才过膝，蟠根已有灵。
严霜百草白，深院一林青。
後夜萧骚动，空阶蟋蟀听。
谁於千岁外，吟遶老龙形。

翻译成白话文并保留"
"符号：

身形刚刚超过膝盖，但却已经长出了精华之根。
严寒的霜雪使百草变得苍白，而深院里却有一片青翠的树林。
深夜中草地上的蟋蟀在空旷的台阶上倾听着萧瑟的声音。
有人站在千年之外，吟唱着绕着古老龙形旋转的诗句。



总结：


这首诗以自然景观为背景，描绘了一种草木生长的神奇与生命的灵动。作者以发地才过膝、蟠根已有灵来形容植物生长旺盛，展示了大自然中的生机与韧性。接着，描绘了严寒的霜雪使得百草变白，与之形成对比的是深院里一片青翠的树林，突显了冬季中的独特景色。在寂静的夜晚，草地上的蟋蟀聆听着冷落空阶上的声音，形成了一种萧瑟的氛围。最后，诗人提到有人站在千年之外，吟唱着绕着古老龙形旋转的诗句，展示了古代文化的传承与延续。整首诗通过自然景物的描绘，抒发了诗人对生命力量与文化传统的思考与赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《小松》的诗：

本文作者齐己介绍：🔈

齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。 查看更多>>

齐己的诗：

相关诗词：