xiào guān tīng xīn zāi yán guì
校官厅新栽岩桂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

不将官舍等逆旅,故把霜根栽绕墙。
他日花开映秋色,何人手折惹天香。
丁宁护取森森碧,想像匀排粟粟黄。
顾我疎慵百无取,未应人错比甘棠。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

bù jiàng guān shè děng nì lǚ , gù bǎ shuāng gēn zāi rào qiáng 。
tā rì huā kāi yìng qiū sè , hé rén shǒu zhé rě tiān xiāng 。
dīng níng hù qǔ sēn sēn bì , xiǎng xiàng yún pái sù sù huáng 。
gù wǒ shū yōng bǎi wú qǔ , wèi yìng rén cuò bǐ gān táng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

不为了官舍等逆境,故而将霜根栽种绕在墙上。他日花开时映着秋色,有谁手折了却招来天然的芬芳香气。丁宁细心保护着郁郁葱葱的绿色植物,想象着秋天黄色粟粟的景象,美不胜收。我却漫不经心,懒得得到任何收获,还未领悟到真正的美好之处,错过了比甘棠花还要美妙的事物。

总结:

诗人通过描绘官舍困境下的霜根栽种、花开映秋色以及丁宁保护植物等情景,表达了自己对于生活态度的思考。他认为自己对美好事物的欣赏和把握不够,错过了许多值得珍惜的时刻,对此感到遗憾和自责。诗中透露出对于美好生活的追求与反思,使读者不禁对自身生活中是否也有类似的感悟进行思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

厅前桂 (tīng qián guì)

朝代:唐    作者: 白居易

天台岭上凌霜树,司马厅前委地丛。
一种不生明月里,山中犹校胜尘中。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

龙瑞道士赠岩桂 (lóng ruì dào shì zèng yán guì)

朝代:宋    作者: 王十朋

岩桂遥从禹穴来,天香全似月宫栽。
金风凄峭飘龙脑,想见吾庐烂熳开。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

动物

中秋梅桂盛开前所未有黄岩老通判欲赋诗纪异辄以二韵引玉 (zhōng qiū méi guì shèng kāi qián suǒ wèi yǒu huáng yán lǎo tōng pàn yù fù shī jì yì zhé yǐ èr yùn yǐn yù)

朝代:宋    作者: 周必大

岩前丹桂陇头梅,元是蟾宫一处栽。
怪底今年秋月好,同时仙子下瑶台。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

严宽桂岩堂二绝句 其一 (yán kuān guì yán táng èr jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 周必大

岩桂标名本在山,城居翻以桂为岩。
香浮仙籍书生事,早拜恩袍映彩衫。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

菊花 (jú huā)

朝代:宋    作者: 赵汝绩

汛扫官厅顿菊栽,老兵怕碍客车来。
费人早晚勤浇灌,何似篱边自在开。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

检校园课济叔又送花栽欣然有作 (jiǎn xiào yuán kè jì shū yòu sòng huā zāi xīn rán yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 许及之

雨余扶杖入苍苔,检校园工有品裁。
缓引瓜苗教傍架,旋齐菊杪要平台。
出墙新竹矜施粉,立水高荷劝把杯。
莫讶小园饶胜事,故人续续送花栽。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

右威卫嘲语 (yòu wēi wèi cháo yǔ)

朝代:唐    作者: 无名氏

门缘御史塞,厅被校书侵。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

送道人归旧岩 (sòng dào rén guī jiù yán)

朝代:唐    作者: 方干

旧岩终副却归期,岩下有人应识师。
目覩婴孩成老叟,手栽松柏有枯枝。
前山低校无多地,东海浅於初去时。
若把古今相比类,姓丁仙鹤亦如斯。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

校官碑 (xiào guān bēi)

朝代:宋    作者: 曾极

风摧雨剥校官碑,集古先生竟不知。
同是光和千岁刻,未容苦县独称奇。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。