首页 > 发现 > 全宋诗 > 仙源即事三首 其一

xiān yuán jí shì sān shǒu qí yī
 仙源即事三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王鎡 (wáng zī) 。

鼎沸秦汤满世间，恨无凉雨洗松关。
道人识破先天易，又欲携包过别山。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dǐng fèi qín tāng mǎn shì jiān ， hèn wú liáng yǔ xǐ sōng guān 。
dào rén shí pò xiān tiān yì ， yòu yù xié bāo guò bié shān 。

仙源即事三首 其一

—— 王鎡

鼎沸秦湯滿世間，恨無凉雨洗松關。
道人識破先天易，又欲携包過別山。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dǐng fèi qín tāng mǎn shì jiān ， hèn wú liáng yǔ xǐ sōng guān 。
dào rén shí pò xiān tiān yì ， yòu yù xié bāo guò bié shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

世间鼎沸，秦汤昌盛，可惜恨无清凉雨水来洗涤松关。那位道士洞悉了先天易数之理，却仍想携带行囊越过另一座山岭。

总结：

诗人抒发了对时局的感叹，描述了秦汤的盛世景象，却感叹缺少凉雨的洗涤。道士则象征着有人洞悉了天命之理，却不满足于现状，欲追寻更高层次的境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王鎡写的《仙源即事三首》系列：

本文作者王鎡介绍：🔈

王鎡，字介翁，平昌（今浙江遂昌）人。宋末官金溪尉。宋亡，遁迹爲道士，隠居湖山，与同时宋遗民结社唱酬，顔其所居曰月洞，人称月洞先生。遗着由其族孙养端於明嘉靖三十七年刊爲《月洞吟》一卷。入清，族孙宗虞又补刻後册。嘉庆十九年族孙楠合刻爲《月洞诗集》二卷。事见本集卷首明柯挺，清涂以輈、王梦篆序。　王鎡诗，以清光绪十三年刊《月洞诗集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·月洞吟》（简称四库本）。 查看更多>>

王鎡的诗：

相关诗词：