xiān gū duì yì tú
仙姑对奕图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庚 (huáng gēng)

碧玉花冠素锦裳,对拈棋子费思量。
终年不下神仙着,想是蓬莱日月长。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bì yù huā guān sù jǐn shang , duì niān qí zǐ fèi sī liang 。
zhōng nián bù xià shén xiān zhe , xiǎng shì péng lái rì yuè cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

碧玉做成的花冠,素色的锦缎衣裳,面对着摆弄棋子,花费了许多心思。
整年都未脱下仙人的装束,想必是在蓬莱仙岛度过了漫长的日月。

总结:

诗中描绘了一个人物,身着美丽的花冠和服装,专注于玩弈棋子,暗示他的智慧和沉静。同时,他似乎长时间地保持着神仙的仪态,暗示他或许已在仙境蓬莱度过了很长的时间。整体表现了一种超然世俗的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庚介绍:🔈

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气爲诗文”。以游幕和教馆爲生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十余。晚年曾自编其诗爲《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。 黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错譌空缺,而底本多出校本诗十余首。 查看更多>>

黄庚的诗:

相关诗词:

大人生朝六首 宜孙 (dà rén shēng cháo liù shǒu yí sūn)

朝代:宋    作者: 项安世

晓锵环佩谒仙灵,退着班衣戏宁馨。
帝所已开天佑节,新闱又拜老人星。
为臣为子真逢运,斯万斯千并与龄。
圣主萝图长奕奕,仙翁华发再青青。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蜡梅四绝句 其三 (là méi sì jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 陈与义

奕奕金仙面,排行立晓晴。
殷勤夜来雪,少住作珠璎。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题崇兰图二首 其二 (tí chóng lán tú èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈与义

奕奕天风吹角巾,松声水色一时新。
山林从此不牢落,照影溪头共六人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

联绵对诗 五 (lián mián duì shī wǔ)

朝代:唐    作者: 无名氏

霏霏歛夕雾,赫赫吐晨曦。
轩轩多秀气,奕奕有光仪。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

郊坛斋宫七首 其四 (jiāo tán zhāi gōng qī shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 任希夷

荣路辉辉日月依,云霄奕奕孔鸾飞。
辅臣对罢升金殿,日日丝絇侍衮衣。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宿斋太一宫即事五首 其一 (sù zhāi tài yī gōng jí shì wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 宋庠

仙楼觚阙概云霓,奕奕威灵拥太禧。
海内兵销无伐国,牡荆闲偃汉宫旗。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次兄奕修群玉山留题韵 (cì xiōng yì xiū qún yù shān liú tí yùn)

朝代:宋    作者: 谢奕奎

喜登群玉访幽奇,步步琼瑶力不疲。
拂拭棠阴留石刻,天然仙境岂人为。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

登仙奕山 (dēng xiān yì shān)

朝代:宋    作者: 卢侗

畏对青山老一秋,逢春又向碧岩游。
凭空为问蓬莱客,何物能消万古愁。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题四皓对奕瀹茶图各一绝 其二 (tí sì hào duì yì yuè chá tú gè yī jué qí èr)

朝代:宋    作者: 艾性夫

石乳云腴拨不开,春风潋灧碧磁杯。
应无俗客烦敲臼,只恐东宫聘使来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题四皓对奕瀹茶图各一绝 其一 (tí sì hào duì yì yuè chá tú gè yī jué qí yī)

朝代:宋    作者: 艾性夫

叠足支颐落子迟,松风冉冉动须眉。
断蛇失鹿浑闲事,不直云根半局棋。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。