cì xiōng yì xiū qún yù shān liú tí yùn
次兄奕修群玉山留题韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 谢奕奎 (xiè yì kuí)

喜登群玉访幽奇,步步琼瑶力不疲。
拂拭棠阴留石刻,天然仙境岂人为。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

xǐ dēng qún yù fǎng yōu qí , bù bù qióng yáo lì bù pí 。
fú shì táng yīn liú shí kè , tiān rán xiān jìng qǐ rén wéi 。

次兄奕修群玉山留題韻

—— 謝奕奎

喜登群玉訪幽奇,步步瓊瑶力不疲。
拂拭棠陰留石刻,天然仙境豈人爲。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

xǐ dēng qún yù fǎng yōu qí , bù bù qióng yáo lì bù pí 。
fú shì táng yīn liú shí kè , tiān rán xiān jìng qǐ rén wéi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

喜欣然登上群玉山,探访幽奇之境,每一步都仿佛踏在美丽的琼瑶之上,毫不感到疲倦。
轻轻拂去棠阴的荫蔽,显露出镌刻在石壁上的图案,这片自然形成的仙境岂是人力所能造就的。

总结:

诗人喜欢登上群玉山,探访幽奇之境。他感受到每一步都像踏在美丽的琼瑶之上,精力充沛。他还描绘了拂去棠阴的景象,显露出石刻图案,表达了这片天然的仙境非人力所能及。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《次兄奕修群玉山留题韵》的诗:

本文作者谢奕奎介绍:🔈

谢奕奎,天台(今属浙江)人。奕修弟。理宗景定五年(一二六四)曾游永州群玉山。事见明洪武《永州府志》卷七。 查看更多>>

谢奕奎的诗:

相关诗词: