xià guī kè shè xǐ shū sūn zhǔ bó zhèng shào fǔ jiàn guò
下邽客舍喜叔孙主簿郑少府见过 🔈
良宵复杪秋,把酒说羇游。
落木东西别,寒萍远近流。
萧条旅馆月,寂历曙更筹。
不是仇梅至,何人问百忧。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
良宵復杪秋,把酒說羇遊。
落木東西別,寒萍遠近流。
蕭條旅館月,寂歷曙更籌。
不是仇梅至,何人問百憂。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
良宵又过了一会儿,秋天的气息渐浓,我端起酒杯,述说着漂泊的心情。
落叶在东西两边离别,寒萍随波远近流动。
寂静的旅馆里,月光如萧索,黎明的曙光渐渐筹备。
不是我怨恨梅花来,却无人问我心中的百般忧愁。
总结:
诗人在一个寂寞的秋夜,抱着酒杯诉说着自己漂泊的心境。落叶纷纷离去,漂浮的萍草随波逐流,寓意着人生离散的无常。旅馆中寂静的夜晚,月光映照着诗人的寂寥,而黎明的曙光预示着新的开始。诗人无怨恨于梅花的到来,却没有人问及他内心的种种忧愁。整首诗表达了诗人的孤寂和无奈之情。
赏析:
此诗《下邽客舍喜叔孙主簿郑少府见过》写景幽寂,抒怀孤寂之情。诗人以良宵深秋的夜晚为背景,寄托游子在客舍喜见友人的心情。诗人借着把酒畅谈,以及落木和寒萍的意象,表现了旅途中的寂寥和孤独。月光洒在荒凉的旅馆,更显得寂寥凄凉,朝露已凝,日出即至,彰显游子在异乡的无奈和无尽的思虑。最后两句“不是仇梅至,何人问百忧”,道出游子心中的苦闷和无人诉说的孤独。
耿湋的诗:
相关诗词:
送咸安公主 (sòng xián ān gōng zhǔ)
卤簿迟迟出国门,汉家公主嫁乌孙。
玉颜便向穹庐去,卫霍空承明主恩。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送文黼叔主簿之官松溪 (sòng wén fǔ shū zhǔ bó zhī guān sōng xī)
乃翁只解日争晖,不解尘中脱叔兮。
杨簿故应过习簿,建溪好处说松溪。
此行诗句何须觅,满路春光总是题。
飞上金銮稳安脚,竹林分付一鶑啼。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
戏呈叔恬府辟入幕不谐得宛丘簿 (xì chéng shū tián fǔ pì rù mù bù xié dé wǎn qiū bó)
闻道珠履客,今朝黄绶归。
定知高士贵,一府莫言非。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
嘉州读邸报见张叔文由御史台主簿改著作佐郎依旧在台 (jiā zhōu dú dǐ bào jiàn zhāng shū wén yóu yù shǐ tái zhǔ bó gǎi zhù zuò zuǒ láng yī jiù zài tái)
惊闻除目到遐荒,病眼偏明喜倍常。
古节旧如台柏直,青衫新惹阁芸香。
中庐夜宿羣经蠹,北户朝趍满简霜。
主簿虽卑官渐紧,近来应有谏书囊。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寄敏叔寺簿诗 (jì mǐn shū sì bó shī)
海角纷纭只簿书,朅来不觉一年余。
自嗟扰扰无休息,犹及匆匆问起居。
前日先生官独冷,而今主簿意何如。
应怜小女犹痴在,只喜腰间已佩鱼。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送吴叔举主簿往清江受纳秋苗 (sòng wú shū jǔ zhǔ bó wǎng qīng jiāng shòu nà qiū miáo)
田头作谷催入场,一半白着输官仓。
庐江主簿喜怀檄,放船椎鼓开帆樯。
萧滩老农公事毕,夹道欢呼罗酒浆。
笑言归去唤妻子,今年租米两平量。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送颜少府投郑陈州 (sòng yán shào fǔ tóu zhèng chén zhōu)
一尉便垂白,数年唯草玄。
出关策匹马,逆旅闻秋蝉。
爱客多酒债,罢官无俸钱。
知君羁思少,所适主人贤。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
年家生张主簿经过相寻率尔赠别 (nián jiā shēng zhāng zhǔ bó jīng guò xiāng xún lǜ ěr zèng bié)
上世喜同登,论交建水清。
故人逢客里,明日又离情。
佳阙东南少,卑官远近行。
秋风分手地,霜叶满江城。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寄吕善叔主簿 (jì lǚ shàn shū zhǔ bó)
倚松卧病山林下,每荷明公特见怜。
但得此身常受供,不妨明月在秋天。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寄答潘文叔并属恭叔五首 其三 (jì dá pān wén shū bìng shǔ gōng shū wǔ shǒu qí sān)
主簿舍徙说,御史身耻呈。
夫岂为异与,义理可不明。
嗟哉後来者,窥踰多丧贞。
所以使古人,炯炯长擅名。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。