xì yǒng shū àn shàng jiāng méi shuǐ xiān
戏咏书案上江梅水仙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

偷将行雨瑶姬佩,招得凌波仙子魂。
幽韵清香两奇绝,小窗斜月伴黄昏。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

tōu jiāng xíng yǔ yáo jī pèi , zhāo dé líng bō xiān zǐ hún 。
yōu yùn qīng xiāng liǎng qí jué , xiǎo chuāng xié yuè bàn huáng hūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

偷偷摘取了雨中瑶姬的佩饰,却引来了凌波仙子的灵魂。幽静的音韵和清香,都极为罕见。在小窗旁斜照的月光下陪伴黄昏时分。

总结:

诗人偷取了雨中瑶姬的佩饰,却吸引了凌波仙子的灵魂降临。诗人描绘了幽静的音韵和清香,以及小窗旁斜照的月光,勾勒出了一幅静谧的黄昏景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

八月间书案假寐戏作 (bā yuè jiān shū àn jiǎ mèi xì zuò)

朝代:宋    作者: 汪莘

四海春风曲肱里,出入鼻端云一缕。
不知案上清露珠,漏泄傅岩梦中雨。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

四日雪坐间有江梅水仙花因目曰三白 水仙花 (sì rì xuě zuò jiān yǒu jiāng méi shuǐ xiān huā yīn mù yuē sān bái shuǐ xiān huā)

朝代:宋    作者: 王十朋

叶抽书带秀文房,玉表黄中耐雪霜。
得水成仙最风味,与梅为弟各芬香。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

戏效屏山书斋十咏 其九 (xì xiào píng shān shū zhāi shí yǒng qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

雪萤贫士眼,珠翠贵人身。
自从墙角弃,无复案头亲。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

夜坐戏书 (yè zuò xì shū)

朝代:宋    作者: 郑刚中

窗前寒雨正无邉,案上含花烛影偏。
莫念江湖家万里,一杯径醉且髙眠。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

戏效屏山书斋十咏 其一○ (xì xiào píng shān shū zhāi shí yǒng qí yī ○)

朝代:宋    作者: 刘克庄

工师将考室,何止大为杗。
搘案虽微用,由来寸有长。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

题冯司法水月书堂 其二 (tí féng sī fǎ shuǐ yuè shū táng qí èr)

朝代:宋    作者: 李曾伯

玉局仙翁公案,梅亭老子偈言。
莫向空中捉影,要须达处穷源。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

书斋十咏 榰案木 (shū zhāi shí yǒng zhī àn mù)

朝代:宋    作者: 刘子翬

匠余留片木,榰案定欹倾。
不是乖绳墨,人间地少平。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

偶摘梅数枝致案上盎中芬然遂开因为作一诗 (ǒu zhāi méi shù zhī zhì àn shàng àng zhōng fēn rán suì kāi yīn wèi zuò yī shī)

朝代:宋    作者: 张耒

偶别霜城陋,来蒙玉案登。
清香侵砚水,寒影伴书灯。
见我粲如笑,赠人慵未能。
将何伴高洁,清晓诵黄庭。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

二偈赠余干震上人 其二 (èr jì zèng yú gān zhèn shàng rén qí èr)

朝代:宋    作者: 林希逸

老漆园仙数卷书,最佳公案是观鱼。
濠梁水上宁无影,悟得应知我与渠。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

次韵仲至腊梅水仙 (cì yùn zhòng zhì là méi shuǐ xiān)

朝代:宋    作者: 韩淲

吾家同出郓州梁,冷落江南各一房。
梅下水仙京洛种,吟成应话故园香。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。