xī jiāng yuè
西江月 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张伯端 (zhāng bǎi duān)

我见时人说性,只夸口急酬机。
及逢境界转痴迷。
又与愚人何异。
说得便须行得,方名言行无亏。
能将慧剑斩魔魑。
此号如来正智。

wǒ jiàn shí rén shuō xìng , zhī kuā kǒu jí chóu jī 。
jí féng jìng jiè zhuǎn chī mí 。
yòu yǔ yú rén hé yì 。
shuō dé biàn xū xíng dé , fāng míng yán xíng wú kuī 。
néng jiāng huì jiàn zhǎn mó chī 。
cǐ hào rú lái zhèng zhì 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我见到现代人谈论性,只会夸口,急于回应言辞的机巧。
但当他们遇到真正的境界时,会陷入痴迷之中。
与愚昧之人又有何不同?
说话容易,但要做到言行一致,才能称得上言行无亏。
只有能够运用智慧之剑斩断那些邪恶的妖魔,方可称为真正的如来智者。
这段文字总结:起来,强调了言行一致的重要性,以及需要运用智慧来战胜邪恶的意义。作者批评了那些只会夸夸其谈、口若悬河而缺乏实际行动的人,认为他们与愚昧之人无异。只有通过实际行动和智慧,才能称得上真正的智者。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者张伯端写的 24 首名为《西江月》的词:

本文作者张伯端介绍:🔈

张伯端的词:

  • 西江月

    内药还同外药,内通外亦须通。丹头和合...

  • 西江月

    此道至神至圣,忧君分薄难消。调和铅汞...

  • 西江月

    白虎首经至宝,华池神水真金。故知上善...

  • 西江月

    若要真铅留汞,亲中不离家臣。木金间隔...

  • 西江月

    二八谁家姹女,九三何处郎君。自称木液...

  • 西江月

    七返朱砂反本,九还金液还真。休将寅子...

  • 西江月

    雄里内含雌质,负阴抱却阳精。两般和合...

  • 西江月

    天地才经否泰,朝昏好识屯蒙。辐来辏毂...

  • 西江月

    冬至一阳来服,三旬增一阳爻。月中复卦...

  • 西江月

    不辨五行四象,那分朱汞铅银。修丹火候...

  • 张伯端宋词全集>>

词牌名「西江月」介绍:🔈

西江月,唐教坊曲名,后用为词牌名,又名“白蘋香”“步虚词”“江月令”等。唐五代词本为平仄韵异部间协,宋以后词则上下阕各用两平韵,末转仄韵,例须同部。以柳永词《西江月·凤额绣帘高卷》为正体,双调五十字,前后段各四句两平韵一叶韵。另有五十字前后段各四句两平韵两叶韵,五十一字前后段各四句两平韵两仄韵,五十六字前后段各四句三平韵等变体。代表作有辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》等。

相关诗词: