xī hé
西河 🔈
山驿晚,行人昨停征辔。
白沙翠竹锁柴门,乱峰相倚。
一番急雨洗天回,扫云风定还起。
念凄断,谁与寄。
双鱼尽素难委。
遥知洞户隔烟窗,簟横秋水。
淡花明玉不胜寒,绿尊初试冰蚁。
小欢细酌任醉。
扑流萤、应卜心事。
谁记天涯憔悴。
- 收藏
- 做笔记
译文:
山上的驿站在傍晚时分,行人昨天放下了征马的缰绳。
在白沙间,翠竹将柴门锁住,峰峦错落相依倚。
一场急雨洗净了天空,扫过云雾,风定后又卷起。
心头念念不舍,又有谁能寄托呢?
双鱼在水中尽情游动,却难以寄托内心的愁思。
遥远地知道洞房的窗户隔着烟雾,席横在秋水之上。
淡淡的花香明亮如玉,却抵挡不住严寒,绿色的酒尊初次试酿冰蚁。
小小的欢愉,轻轻的品酌,任由自己陶醉其中。
捕捉着流萤,或许可以卜卜心中的事情。
有谁会记得远离天涯时的憔悴。
全诗描绘了山中驿站的景象,行人在此歇息。山中的景色和气象变化,表达了行人内心的情感,以及对远方的忧虑和不舍之情。诗中交织了自然景色和人物情感,以及对生活琐碎之事的感慨,通过细腻的描写展示了人生的情感起伏和纷扰。
刘一止的词:
相关诗词:
题尼莲河七言 (tí ní lián hé qī yán)
尼莲河水正东流,曾浴金人体得柔。
自此更谁登彼岸,西看佛树几千秋。
(按:《大唐西域记》卷八《伽耶城与伽耶山》云:「戒贤伽蓝西南行四五十里,渡尼连禅河。
」)。
客行河水东 (kè xíng hé shuǐ dōng)
客行河水东,客行河水西。
客行河水南,客行河水北。
行行无已时,朱顔变老色。
至人栖一方,庭户罗八极。
保心如止水,不受万物役。
有道肥其躯,故能适所息。