wú zhù tíng
无柱亭 🔈
结茅在何处，为屋岂无柱。
山前巉岩石，四方适中度。
谁知屋下人，其心亦无柱。
悠然寄此间，自得无生路。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
平平○平仄，仄平仄○仄。
平平仄仄平，○平仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
结茅在何处，建造房屋岂会没有柱子作支撑。
山前高耸的巉岩石，四周恰到好处，适宜建屋。
谁能知晓屋内的居民，他们的内心同样需要支撑。
悠然自得地寄居在这里，自己找到了无忧无虑的生活道路。
全诗主题探讨了建筑物和人的内心之间的相似性，将房屋的柱子与人的心理支撑进行了类比。作者通过描述山前巉岩石的地理环境，表达了建造房屋应该顺应自然环境的意思。而在结尾处，表达了一个人如何在这样自然而然的环境中，能够悠然自得地生活，并找到内心无忧无虑的状态。整首诗在写实自然环境的同时，也在暗示人的内心世界，寓意深远。
沈辽的诗：
相关诗词：
题喻玉泉家亦可乐亭 (tí yù yù quán jiā yì kě lè tíng)
先生亭非伯夷筑，亭柱亦用秋山竹。
但令家有满架书，何虑妻儿少饘粥。
朝来相对亭上宾，洙泗尺度羲皇人。
先生已死名不泯，常与此亭作标准。
後来邻触阏伯怒，仆夫预起池鱼虑。
拆亭拆亭先拆柱，有孙抱柱出烟去。
三十年余复改观，有孙如此不待赞。
似鲁灵光偶不全，令人见此空三叹。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
平平○平仄，仄平仄○仄。
平平仄仄平，○平仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平平仄。
寒翠亭 (hán cuì tíng)
管领江山胜，无如寒翠亭。
一朝成土梗，万象蔽林垧。
且喜新经理，犹存旧典刑。
为留亭柱句，姑以代鎸铭。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
平平○平仄，仄平仄○仄。
平平仄仄平，○平仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平平仄。
左原诗三十二首 天柱岩 (zuǒ yuán shī sān shí èr shǒu tiān zhù yán)
雁山一柱插云霄，三井松罗柱亦高。
蓬荜深怀杞人念，擎天端頼柱坚牢。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
平平○平仄，仄平仄○仄。
平平仄仄平，○平仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平平仄。
游武夷作棹歌呈晦翁十首 其七 (yóu wǔ yí zuò zhào gē chéng huì wēng shí shǒu qí qī)
巨石亭亭缺啮多，悬知千古也消磨。
人间正觅擎天柱，无奈风吹雨打何。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
平平○平仄，仄平仄○仄。
平平仄仄平，○平仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平平仄。
拜明教塔 (bài míng jiào tǎ)
如说而行炳日星，回澜一柱屹亭亭。
湖边安得磨崖石，只刻尊僧篇作铭。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
平平○平仄，仄平仄○仄。
平平仄仄平，○平仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平平仄。
翠微亭 (cuì wēi tíng)
拄上风烟脚力顽，华亭深入翠微寒。
千岩万壑争呈秀，独指中峰一柱香。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
平平○平仄，仄平仄○仄。
平平仄仄平，○平仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平平仄。
守居园池杂题 过溪亭 (shǒu jū yuán chí zá tí guò xī tíng)
小彴过清溪，有亭才四柱。
地僻少人行，翩翩下鸥鹭。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
平平○平仄，仄平仄○仄。
平平仄仄平，○平仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平平仄。
题清音亭 其一 (tí qīng yīn tíng qí yī)
新池碧甃玉囘环，一水来从天柱山。
试作流觞拟修禊，兰亭风景坐追还。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
平平○平仄，仄平仄○仄。
平平仄仄平，○平仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平平仄。
答黄叔张 (dá huáng shū zhāng)
日君趋玉陛，抗疏肃邦刑。
便有荣褒衮，无劳涕伏青。
衆流争靡靡，一柱独亭亭。
只恐追锋急，那容昼掩扃。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
平平○平仄，仄平仄○仄。
平平仄仄平，○平仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平平仄。
成都运司园亭十首 小亭 (chéng dōu yùn sī yuán tíng shí shǒu xiǎo tíng)
方亭惟四柱，对峙花竹间。
下有雪岭水，淙流日潺潺。
宛如双彩舸，缆向春波湾。
欲起江湖心，而奈风涛艰。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
平平○平仄，仄平仄○仄。
平平仄仄平，○平仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平平仄。