首页 > 全宋诗 > 武夷山

wǔ yí shān
 武夷山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张至龙 (zhāng zhì lóng) 。

九折沧江转苇航，花间流水自宫商。
岩开天綫登无路，殿鏁僊金拜有光。
曝背龟从平石上，避人猴向险枝藏。
断桥盍有重红日，狂欲乘风扣魏王。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

jiǔ zhé cāng jiāng zhuǎn wěi háng ， huā jiān liú shuǐ zì gōng shāng 。
yán kāi tiān xiàn dēng wú lù ， diàn suǒ xiān jīn bài yǒu guāng 。
pù bèi guī cóng píng shí shàng ， bì rén hóu xiàng xiǎn zhī cáng 。
duàn qiáo hé yǒu chóng hóng rì ， kuáng yù chéng fēng kòu wèi wáng 。

动物 龙 猴

武夷山

—— 張至龍

九折滄江轉葦航，花間流水自宮商。
巖開天綫登無路，殿鏁僊金拜有光。
曝背龜從平石上，避人猴向險枝藏。
斷橋盍有重紅日，狂欲乘風扣魏王。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

jiǔ zhé cāng jiāng zhuǎn wěi háng ， huā jiān liú shuǐ zì gōng shāng 。
yán kāi tiān xiàn dēng wú lù ， diàn suǒ xiān jīn bài yǒu guāng 。
pù bèi guī cóng píng shí shàng ， bì rén hóu xiàng xiǎn zhī cáng 。
duàn qiáo hé yǒu chóng hóng rì ， kuáng yù chéng fēng kòu wèi wáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

九曲蓝江弯弯转，小船扬帆苇荡间。
花儿飘落流水里，曲调宫商自然闲。
岩石裂开通天路，殿阁高悬金色环。
晒背乌龟停石上，狡猴躲避险枝间。
断桥何处见红日，欲欣风起扣魏关。


总结：

诗人描绘了沧江蜿蜒曲折，船只在苇荡间行驶；花朵飘落在流水上，奏出宫商曲调；岩石开裂通向高处，金殿高悬似仙环；乌龟曝背石头上，猴子躲藏在危险枝间；断桥下隐隐见红日，欲欣然乘风扣魏关。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《武夷山》的诗：

本文作者张至龙介绍：🔈

张至龙，字季灵，号雪林，建安（今福建建瓯）人。与朱继芳同岁（《登东山怀朱静佳》“借箸数同庚”），生平嗜诗，未赴试。年五十左右时，由其友陈起从积稿中选十之一爲摘稿。理宗宝佑三年（一二五五），因其子耕老请学诗，又由陈起从摘稿中拈律绝各数首以授，名爲《雪林删余》。今存《雪林删余》一卷。事见本集自序、《两宋名贤小集》卷三四二。　张至龙诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》爲底本，参校清顔氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称读画本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张至龙的诗：

相关诗词：