首页 > 全宋诗 > 武夷山

wǔ yí shān
 武夷山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄遹 (huáng yù) 。

闲将绿绮弄清音，招得青山作故人。
烟霭谩呈千样巧，松篁长贡四时新。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xián jiāng lǜ qǐ nòng qīng yīn ， zhāo dé qīng shān zuò gù rén 。
yān ǎi màn chéng qiān yàng qiǎo ， sōng huáng cháng gòng sì shí xīn 。

武夷山

—— 黄遹

閑將綠綺弄清音，招得青山作故人。
烟靄謾呈千樣巧，松篁長貢四時新。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xián jiāng lǜ qǐ nòng qīng yīn ， zhāo dé qīng shān zuò gù rén 。
yān ǎi màn chéng qiān yàng qiǎo ， sōng huáng cháng gòng sì shí xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

闲暇之余，我弹奏着绿色丝绸的乐曲，发出悦耳的声音，引来青山仿佛化作了昔日的友人一般。烟雾缭绕间，展现出千般妙处，松树和竹林长久地献上了四季不断更新的新意。

总结：

诗人在闲暇时光里弹奏着悠扬的音乐，吸引了青山的出现，仿佛它成了昔日的友人。山中的景象变幻莫测，犹如烟雾迷蒙之中展现出千般巧妙的景致，而松树和竹林也长久地贡献出四季不断更新的新意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《武夷山》的诗：

本文作者黄遹介绍：🔈

黄遹（一一二七～一二○六），字景声，自号熙春野老，邵武（今属福建）人。高宗绍兴间以荫入官。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调将乐县主簿，知当涂县。淳熙二年（一一七五），浙西提举（《南宋馆阁续录》卷七）。十五年，除干办诸司审计司（《宋会要辑稿》职官五二之一七）。历太常主簿、博士，秘书丞，知建宁府，江西提点刑狱。不附韩侂胄，于宁宗嘉泰元年（一二○一）罢归。开禧二年卒，年八十。事见《永乐大典》卷七六五○引何澹《小山杂着·黄公墓志铭》。今录诗二首。 查看更多>>

黄遹的诗：

相关诗词：