wǔ yán wán chū yuè chóng yóu lián jù
五言翫初月重游联句 🔈
春谿与岸平,初月出谿明。
璧彩寒仍洁,金波夜转清。
孤光远近满,练色往来轻。
望望随兰櫂,依依出柳城。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
春谿與岸平,初月出谿明。
璧彩寒仍潔,金波夜轉清。
孤光遠近滿,練色往來輕。
望望隨蘭櫂,依依出柳城。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
春天的溪谷与平坦的岸边,初出的月亮照亮了谷中。宝石般的光彩冷冽而纯净,金色的波浪在夜晚清澈转动。独自的光芒遍布远近,细腻的色彩轻轻地来去。远远望去,随着兰花船摇摆,依依地驶出柳城。
总结:
这首诗以描绘春夜的溪谷景色为主题,通过运用意象和细腻的描写手法,展示了清澈明亮的月光和美丽的景色。诗人通过细腻的描绘,使读者仿佛置身于春夜的溪谷之中,感受到宁静和美丽的氛围。
赏析:这首诗是唐代书法家颜真卿的《五言翫初月重游联句》。诗人以清新的笔调描绘了春夜的美景,以及月光在江水中的倒影。
首句“春谿与岸平,初月出谿明。”表现了春夜的宁静和清新,春谿平静如镜,初升的月亮从山谷中升起,洒在水面上,使得整个山谷明亮起来。这句表现了大自然的和谐之美。
接着,“璧彩寒仍洁,金波夜转清。”用“璧彩”、“金波”来形容月光,寓意着月光晶莹剔透,使夜晚变得清冷而明亮。这种对月光的描绘增强了诗中的视觉感受。
第三句“孤光远近满,练色往来轻。”通过“孤光”来强调月光的孤独和独特,它遍布在远近的山水之间,轻柔如练,这种描写让人感受到了月光的温柔和安宁。
最后一句“望望随兰櫂,依依出柳城。”以“随兰櫂”和“依依出柳城”来表现月光随着船只的荡漾而摇曳,最终消失在远处的柳城之中。这句强化了整首诗的意境,给人以宁静和清幽的感觉。
颜真卿的诗:
-
题杼山癸亭得暮字
杼山多幽绝,胜事盈跬步。前者虽登攀,...
-
谢陆处士杼山折青桂花见寄之什
羣子游杼山,山寒桂花白。绿荑含素蕚,...
-
赠裴将军
大君制六合,猛将清九垓。战马若龙虎,...
-
赠僧皎然
秋意西山多,别岑萦左次。缮亭历三癸,...
-
咏陶渊明
张良思报韩,龚胜耻事新。狙击不肯就,...
-
三言拟五杂组二首 一
五杂组,绣与锦。往复还,兴又寝。不得...
-
三言拟五杂组二首 二
五杂组,甘咸醋。往复还,乌与兔。不得...
-
使过瑶台寺有怀圆寂上人
上人居此寺,不出三十年。万法元无着,...
-
登平望桥下作
登桥试长望,望极与天平。际海蒹葭色,...
-
刻清远道士诗因而继作
不到东西寺,于今五十春。朅来从旧赏,...
- 颜真卿诗全集>>
相关诗词:
五言重送横飞联句 (wǔ yán chóng sòng héng fēi lián jù)
春田草未齐,春水满长溪。
出饯风初暖,攀光日渐西。
归期江上远,别思月中迷。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
重答汝州李六使君见和忆吴中旧游五首 (chóng dá rǔ zhōu lǐ liù shǐ jūn jiàn hé yì wú zhōng jiù yóu wǔ shǒu)
为忆娃宫与虎丘,翫君新作不能休。
蜀牋写出篇篇好,吴调吟时句句愁。
洛下林园终共住,江南风月会重游。
由来事过多堪惜,何况苏州胜汝州。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
大历年浙东联唱集 入五云溪寄诸公联句(从一字至九字)(按:《全唐诗》卷七八九收本诗,题作《一字至九字诗联句》,为後人拟题,原题实缺。另五言诗二句下漏书作者吕渭。今为补题,诗不重录。) (dà lì nián zhè dōng lián chàng jí rù wǔ yún xī jì zhū gōng lián jù cóng yī zì zhì jiǔ zì àn : 《 quán táng shī 》 juàn qī bā jiǔ shōu běn shī , tí zuò 《 yī zì zhì jiǔ zì shī lián jù 》 , wèi hòu rén nǐ tí , yuán tí shí quē 。 lìng wǔ yán shī èr jù xià lòu shū zuò zhě lǚ wèi 。 jīn wèi bǔ tí , shī bù chóng lù 。 )
空。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
解城条山联句宿王辟宅与王专洎魏野因成联句淳化五年秋八月二十四日钜鹿魏野江东僧用晦赵郡李识登解城琅琊王衢命联句诗一章凡六十四句请题於是 (jiě chéng tiáo shān lián jù sù wáng pì zhái yǔ wáng zhuān jì wèi yě yīn chéng lián jù chún huà wǔ nián qiū bā yuè èr shí sì rì jù lù wèi yě jiāng dōng sēng yòng huì zhào jùn lǐ shí dēng jiě chéng láng yá wáng qú mìng lián jù shī yī zhāng fán liù shí sì jù qǐng tí wū shì)
无正文。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
解城条山联句淳化五年秋八月二十四日钜鹿魏野江东僧用晦赵郡李识登解城琅琊王衢命联句诗一章凡六十四句请题於是 (jiě chéng tiáo shān lián jù chún huà wǔ nián qiū bā yuè èr shí sì rì jù lù wèi yě jiāng dōng sēng yòng huì zhào jùn lǐ shí dēng jiě chéng láng yá wáng qú mìng lián jù shī yī zhāng fán liù shí sì jù qǐng tí wū shì)
无正文。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
解城条山联句淳化五年秋八月二十四日钜鹿魏野江东僧用晦赵郡李识登解城琅琊王衢命联句诗一章凡六十四句请题於是 (jiě chéng tiáo shān lián jù chún huà wǔ nián qiū bā yuè èr shí sì rì jù lù wèi yě jiāng dōng sēng yòng huì zhào jùn lǐ shí dēng jiě chéng láng yá wáng qú mìng lián jù shī yī zhāng fán liù shí sì jù qǐng tí wū shì)
无正文。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
五言夜集联句 (wǔ yán yè jí lián jù)
寒花护月色,坠叶占风音。
兹夕无尘虑,高云共片心。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
偕王道观雪中联句 其二三 (xié wáng dào guàn xuě zhōng lián jù qí èr sān)
误鸡忙下杙,趣雉不须䍙。
翫久清成兴,吞多冷失咍。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
学诗 其三 (xué shī qí sān)
学诗浑似学参禅,几许搜肠觅句联。
欲识少陵奇绝处,初无言句与人传。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
景元益之诸友考试旁郡余梦与步月联诗得水花初浄月如银之句追成一绝 (jǐng yuán yì zhī zhū yǒu kǎo shì páng jùn yú mèng yǔ bù yuè lián shī dé shuǐ huā chū jìng yuè rú yín zhī jù zhuī chéng yī jué)
连年波浪与埃尘,谁可论心五六人。
昨夜梦同天地阔,水花初浄月如银。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。