wǔ wèi sòng qí yī
五位颂 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释义青 (shì yì qīng)

正中偏,星河横转月明前。
彩气夜变天未晓,隐隐俱彰暗里圆。

○○平,平平○仄仄平平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

zhèng zhōng piān , xīng hé héng zhuǎn yuè míng qián 。
cǎi qì yè biàn tiān wèi xiǎo , yǐn yǐn jù zhāng àn lǐ yuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
正中偏,星河横转,月明前。
彩气夜变,天未晓,隐隐俱彰,暗里圆。

全文

总结:

这段古文描述了月亮在夜空中的景象。月亮位于天空的正中央偏上位置,星河在它的周围流转,月光明亮而清晰。夜晚的彩色气息逐渐变化,但天色还未完全亮起。虽然月亮隐隐约约,但它依然圆润明亮,散发出独特的光彩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释义青写的《五位颂》系列:

还为您找到 1 首名为《五位颂 其一》的诗:

本文作者释义青介绍:🔈

释义青(一○三二~一○八三),俗姓李,齐地人。青原下十世。七岁去妙相寺出家,十五试《法华经》,得度爲大僧。入洛听《华严》五年,弃去。游至浮山,从圆监远禅师悟旨,得续太阳正脉。初住白云山海会寺,後移住投子山。神宗元丰六年卒,年五十二。有《空谷集》。事见《禅林僧宝传》卷一七。 释义青诗,据日本弘教书院刊《大藏经》所收《林泉老人评唱投子青和尚颂古空谷集》爲底,原书爲六卷。另辑得《五位颂》一首,附於卷末。 查看更多>>

释义青的诗:

相关诗词: