首页 > 发现 > 全宋诗 > 五老峰

wǔ lǎo fēng
 五老峰 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王洋 (wáng yáng) 。

已作人间瑞，飞空老尚豪。
势分方岳重，名列纬星髙。
月夜霜添发，花晨露染袍。
此翁无奈事，占咏亦徒劳。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yǐ zuò rén jiān ruì ， fēi kōng lǎo shàng háo 。
shì fēn fāng yuè chóng ， míng liè wěi xīng gāo 。
yuè yè shuāng tiān fā ， huā chén lù rǎn páo 。
cǐ wēng wú nài shì ， zhàn yǒng yì tú láo 。

五老峰

—— 王洋

已作人間瑞，飛空老尚豪。
勢分方岳重，名列緯星髙。
月夜霜添髮，花晨露染袍。
此翁無奈事，占詠亦徒勞。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yǐ zuò rén jiān ruì ， fēi kōng lǎo shàng háo 。
shì fēn fāng yuè chóng ， míng liè wěi xīng gāo 。
yuè yè shuāng tiān fā ， huā chén lù rǎn páo 。
cǐ wēng wú nài shì ， zhàn yǒng yì tú láo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
已经成为人间的祥瑞，飞天也老当益壮。
他的气势就如同方山岳一样崇高峻峭，名声像北斗星一样高远。
在月夜里霜雪增添了他的白发，在花晨露中染湿了他的衣袍。
这位老者面对着无奈的事情，占卜吟咏也都是徒劳无功的。
全文总结：这篇古文描写了一个已经成为人间吉祥瑞兆的老者，他的气势仍然崇高雄壮，名声高远。在月夜的霜雪中增添了白发，在花晨露中染湿了衣袍。然而，面对一些无奈的事情，他的占卜和吟咏也显得徒劳无功。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者王洋写的 1 首名为《五老峰》的诗：

还为您找到 4 首名为《五老峰》的诗：

本文作者王洋介绍：🔈

王洋（一○八七？～一一五四？），字元渤，原籍东牟（今山东蓬莱），侨居山阳（今江苏淮安）。徽宗宣和六年（一一二四）进士。高宗绍兴元年（一一三一），召爲秘书省正字。历校书郎，吏部员外郎，守起属舍人，坐事免（《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八）。十年，由权发遣吉州改知邵武军（《宋会要辑稿》职官六一之四八）。十七年，由知饶州任罢（《建炎以来系年要录》卷一五六）。寓信信，因居所有荷花水木之胜，自号王南池，辟室曰半僧寮（《洞泉日记》卷中）。二十三年，以直徽猷阁主管台州崇道观卒（《建炎以来系年要录》卷一六五）。一说十二月卒，年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷（《宋史·艺文志》作二十九卷），孝宗... 查看更多>>

王洋的诗：

相关诗词：