wú chūn qīng láng zhōng xiǎng là zhū ròu xì zuò gǔ jù
吴春卿郎中饷腊猪肉戏作古句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

老夫畏热饭不能,先生馈肉香倾城。
霜刀削下黄水精,月斧斫出红松明。
君家猪红腊前作,是时雪没吴山脚。
公子彭生初解缚,糟丘挽上凌烟阁。
却将一脔配两螯,世间真有杨州鹤。

仄平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平,仄○平仄平平仄。

lǎo fū wèi rè fàn bù néng , xiān shēng kuì ròu xiāng qīng chéng 。
shuāng dāo xiāo xià huáng shuǐ jīng , yuè fǔ zhuó chū hóng sōng míng 。
jūn jiā zhū hóng là qián zuò , shì shí xuě méi wú shān jiǎo 。
gōng zǐ péng shēng chū jiě fù , zāo qiū wǎn shàng líng yān gé 。
què jiāng yī luán pèi liǎng áo , shì jiān zhēn yǒu yáng zhōu hè 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

老夫怕热,不能吃热饭,先生赠送的肉香美得令人陶醉。
如同霜刀削去黄水精一般,月斧斫出红松的光辉。
君家的猪肉是在红腊前制作的,此时已被雪覆盖在吴山脚下。
公子彭生初次解开束缚,将糟丘挽上了凌烟阁。
并且还将一片肉搭配上两只螯,世间果真有杨州的仙鹤。

总结:

这首诗描绘了一个美食的盛宴,先生馈赠的肉香如霜刀削黄水精般美妙,月斧斫出红松明般光辉。君家的猪肉是在冬季前制作,被雪覆盖在吴山脚下。彭生公子解开束缚,将肉搭配螯,显示出杨州鹤的奇妙。整篇诗歌表现了美味食物的魅力和令人神往的景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

诗三百三首 七十 (shī sān bǎi sān shǒu qī shí)

朝代:唐    作者: 寒山

猪吃死人肉,人吃死猪肠。
猪不嫌人臭,人反道猪香。
猪死抛水内,人死掘土藏。
彼此莫相噉,莲花生沸汤。

仄平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平,仄○平仄平平仄。

腊八危家饷粥有感 (là bā wēi jiā xiǎng zhōu yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 赵万年

襄阳城外涨胡尘,矢石丛中未死身。
不为主人供粥饷,争知腊八是今辰。

仄平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平,仄○平仄平平仄。

戏题所见 (xì tí suǒ jiàn)

朝代:宋    作者: 杨万里

田家不遣儿牧猪,老乌替作牧猪奴。
不羞卑冗颇得志,草根更与猪为戏。
一乌驱猪作觳觫,一乌骑猪作骐骥。
骑之不稳驱不前,坐看顽钝手无鞭。
人与马牛虽各样,一生同住乌衣巷。
叱声哑哑喙欲乾,猪竟不晓乌之言。
骑者不从驱者鬭,争牛讼马傍无救。
猪亦自食仍自行,一任两乌双鬭争。
不缘一童逐乌起,两乌顷刻鬭至死。

仄平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平,仄○平仄平平仄。

猪头和尚赞 (zhū tóu hé shàng zàn)

朝代:宋    作者: 释了惠

提起臭猪头,密持清浄戒。
将谓足脂膏,元来少肉菜。
如何出得金华界。

仄平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平,仄○平仄平平仄。

戏书 其一 (xì shū qí yī)

朝代:宋    作者: 虞俦

淮南猪肉不论钱,下舍应须数击鲜。
过午食单毋溷我,饭来开口亦欣然。

仄平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平,仄○平仄平平仄。

春社日效宛陵先生体四首 社肉 (chūn shè rì xiào wǎn líng xiān shēng tǐ sì shǒu shè ròu)

朝代:宋    作者: 陆游

社日取社猪,燔炙香满村。
饥鸦集街树,老巫立庙门。
虽无牲牢盛,古礼亦略存。
醉归怀余肉,沾遗徧诸孙。

仄平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平,仄○平仄平平仄。

腊月村田乐府十首 灯市行 (là yuè cūn tián yuè fǔ shí shǒu dēng shì xíng)

朝代:宋    作者: 范成大

吴台今古繁华地,偏爱元宵灯影戏。
春前腊後天好晴,已向街头作灯市。
叠玉千丝似鬼工,剪罗万眼人力穷。
两品争新最先出,不待三五迎东风。
儿郎种麦荷锄倦,偷闲也向城中看。
酒垆博簺杂歌呼,夜夜长如正月半。
灾伤不及什之三,岁寒民气如春酣。
侬家亦幸荒田少,始觉城中灯市好。

仄平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平,仄○平仄平平仄。

选人歌 (xuǎn rén gē)

朝代:唐    作者: 不详

今年选数恰相当,都由座主无文章。
案後一腔冻猪肉,所以名为姜侍郎。

仄平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平,仄○平仄平平仄。

春雪再作戏成绝句 (chūn xuě zài zuò xì chéng jué jù)

朝代:宋    作者: 洪适

常年穷腊无一白,盈尺冬来已屡书。
底事天公太手熟,又同春絮到阶除。

仄平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平,仄○平仄平平仄。

戏谢师直 (xì xiè shī zhí)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

古锦裁诗句,班衣戏坐隅。
木奴今正熟,肯效陆郎无。

仄平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平,仄○平仄平平仄。