wén yàn rùn qīng bù zhì
文燕润卿不至 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 郑璧 (zhèng bì)

已知羽驾朝金阙,不用烧兰望玉京。
应是易迁明月好,玉皇留看舞双成。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yǐ zhī yǔ jià cháo jīn quē , bù yòng shāo lán wàng yù jīng 。
yìng shì yì qiān míng yuè hǎo , yù huáng liú kàn wǔ shuāng chéng 。

文燕潤卿不至

—— 鄭璧

已知羽駕朝金闕,不用燒蘭望玉京。
應是易遷明月好,玉皇留看舞雙成。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yǐ zhī yǔ jià cháo jīn quē , bù yòng shāo lán wàng yù jīng 。
yìng shì yì qiān míng yuè hǎo , yù huáng liú kàn wǔ shuāng chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
羽驾,驾着羽翼,朝着金阙而去,不需要烧熏香,只需凝视着玉京。
这是因为阴阳易位,明月出现,美好无比,玉皇上帝留下目睹双儿一同起舞的景象。



总结:

诗中描绘了一个神奇的场景,诗人乘着羽翼驾车朝着金阙(即天宫)飞行,无需烧香礼拜,只需凝视着美丽的玉京(即天空之城)。这是因为天地阴阳易位,明月出现,景象绝妙,玉皇上帝留下观赏舞蹈的双儿。整首诗表达了诗人对神秘、神奇世界的向往和想象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑璧介绍:🔈

郑璧,唐末江南进士,诗四首。 查看更多>>

郑璧的诗:

相关诗词:

寒夜文讌润卿有期不至 (hán yè wén yàn rùn qīng yǒu qī bù zhì)

朝代:唐    作者: 皮日休

草堂虚洒待高真,不意清斋避世尘。
料得焚香无别事,存心应降月夫人。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和袭美寒夜文讌润卿有期不至 (hé xí měi hán yè wén yàn rùn qīng yǒu qī bù zhì)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

细雨轻觞玉漏终,上清词句落吟中。
松斋一夜怀贞白,霜外空闻五粒风。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

文讌招润卿博士辞以道侣将至一绝寄之 (wén yàn zhāo rùn qīng bó shì cí yǐ dào lǚ jiāng zhì yī jué jì zhī)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

仙客何时下鹤翎,方瞳如水脑华清。
不过传达杨君梦,从许人间小兆听。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

使北 其二 (shǐ běi qí èr)

朝代:宋    作者: 文天祥

至尊驰表献燕城,肉食那知以死争。
当代老儒居首揆,殿前陪拜率公卿。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

至燕城第九十六 (zhì yàn chéng dì jiǔ shí liù)

朝代:宋    作者: 文天祥

往在西京时,胡星坠燕地。
登临意惘然,千秋一拭泪。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

南阳润卿将归雷平因而有赠 (nán yáng rùn qīng jiāng guī léi píng yīn ér yǒu zèng)

朝代:唐    作者: 皮日休

借问山中许道士,此回归去复何如。
竹屏风扇抄遗事,柘步舆竿系隐书。
绦树实多分紫鹿,丹沙泉浅种红鱼。
东卿旄节看看至,静啓茅斋慎扫除。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

舟中追和逊卿早春即事十首 其九 (zhōu zhōng zhuī hé xùn qīng zǎo chūn jí shì shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 陆文圭

科斗临池学篆文,燕雏带雨掠香芹。
春闺应恨归来晚,南浦当时错送君。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

北窗 (běi chuāng)

朝代:宋    作者: 陆游

小雨霏霏旋作晴,北窗清润緑阴成。
却缘政拙文书少,卧听帘栊燕子声。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寿李少卿 (shòu lǐ shǎo qīng)

朝代:宋    作者: 毕仲游

佳辰遡中元,大第罗燕席。
今岁共兹日,冠盖合佳客。
中堂上寿迟,喜气生四壁。
男女燕雁行,樽俎皆润泽。
惟公台省旧,况是文章伯。
明星在中天,五福阴有力。
惟兹基本厚,未止家万石。
共揖庙堂尊,苍生日安宅。
南园椿已大,悠久与之敌。
长看堂上儿,白头衣五色。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。