wén tí niǎo
闻啼鸟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

禽啼声嘤嘤,泉流音琤琤。
微风摇青林,何其烟轻明。
寻芳浑无花,春深尚含情。
浮生无浪悲,谁知山中清。

平平平平平,平平平平平。
平平平平平,平○平○平。
平平平平平,平○仄平平。
平平平○平,平平平○平。

qín tí shēng yīng yīng , quán liú yīn chēng chēng 。
wēi fēng yáo qīng lín , hé qí yān qīng míng 。
xún fāng hún wú huā , chūn shēn shàng hán qíng 。
fú shēng wú làng bēi , shuí zhī shān zhōng qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

禽鸟的啼鸣声嘤嘤,泉水流淌的声音琤琤。微风摇动着青翠的林木,犹如轻盈的烟雾。虽然寻觅芳香,却未见花开,春日的深处仍然充满了情感。浮生中并没有波澜的悲伤,但有谁能明了山中的宁静与清净。

总结:

诗人以禽鸣泉流、微风青翠等自然景象,描绘了山中宁静的景致。虽然寻觅不见花开,但春深处依然蕴含情感。浮生中虽无浪悲,山中却有清净。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

夜闻独鸟啼 (yè wén dú niǎo tí)

朝代:唐    作者: 韦应物

失侣度山觅,投林舍北啼。
今将独夜意,偏知对影栖。

平平平平平,平平平平平。
平平平平平,平○平○平。
平平平平平,平○仄平平。
平平平○平,平平平○平。

嘲啼鸟 (cháo tí niǎo)

朝代:宋    作者: 刘宰

破袴年来未改为,园中啼鸟汝何知。
从教解使君侯悟,尔死何由得盖帷。

平平平平平,平平平平平。
平平平平平,平○平○平。
平平平平平,平○仄平平。
平平平○平,平平平○平。

早晴闻啼鸟作 (zǎo qíng wén tí niǎo zuò)

朝代:宋    作者: 赵蕃

侧岭横峰面面同,雾空烟扫鸟声中。
丁宁不用忧泥滑,珍重提壶屡劝翁。

平平平平平,平平平平平。
平平平平平,平○平○平。
平平平平平,平○仄平平。
平平平○平,平平平○平。

病中闻莺啼 (bìng zhōng wén yīng tí)

朝代:宋    作者: 曾几

独园森古木,其下客幽栖。
尽日绿阴合,有时黄鸟啼。
一声添昼寂,百啭使人迷。
赖汝生佳听,身今气惨凄。

平平平平平,平平平平平。
平平平平平,平○平○平。
平平平平平,平○仄平平。
平平平○平,平平平○平。

耳边啼鸟唤不起 (ěr biān tí niǎo huàn bù qǐ)

朝代:宋    作者: 徐积

耳边啼鸟唤不起,有人醉卧春风里。
被花迷入梦魂中,却上烟霞弄瑶水。

平平平平平,平平平平平。
平平平平平,平○平○平。
平平平平平,平○仄平平。
平平平○平,平平平○平。

山鹧鸪 (shān zhè gū)

朝代:唐    作者: 白居易

山鹧鸪,朝朝暮暮啼复啼,啼时露白风凄凄。
黄茅冈头秋日晚,苦竹岭下寒月低。
畲田有粟何不啄,石楠有枝何不栖?迢迢不缓复不急,楼上舟中声闇入。
梦乡迁客展转卧,抱儿寡妇彷徨立。
山鹧鸪,尔本此乡鸟。
生不辞巢不别羣,何苦声声啼到晓。
啼到晓,唯能愁北人,南人惯闻如不闻。

平平平平平,平平平平平。
平平平平平,平○平○平。
平平平平平,平○仄平平。
平平平○平,平平平○平。

花鸟 (huā niǎo)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

色与声俱妙,鸟啼花乱开。
此时无事恼,有酒待谁来。
漂泊迷归路,昏花恣覆杯。
已闻雷迸笋,不怕雹惊梅。

平平平平平,平平平平平。
平平平平平,平○平○平。
平平平平平,平○仄平平。
平平平○平,平平平○平。

听子规 (tīng zǐ guī)

朝代:唐    作者: 顾况

栖霞山中子规鸟,口边血出啼不了。
山僧後夜初出定,闻似不闻山月晓。

平平平平平,平平平平平。
平平平平平,平○平○平。
平平平平平,平○仄平平。
平平平○平,平平平○平。

闻杜鹃二首 二 (wén dù juān èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 雍陶

蜀客春城闻蜀鸟,思归声引未归心。
却知夜夜愁相似,尔正啼时我正吟。

平平平平平,平平平平平。
平平平平平,平○平○平。
平平平平平,平○仄平平。
平平平○平,平平平○平。

鸟啼 (niǎo tí)

朝代:宋    作者: 陆游

野人无历日,鸟啼知四时。
二月闻子规,春耕不可迟。
三月闻黄鹂,幼妇闵蚕饥。
四月鸣布谷,家家蚕上簇。
五月鸣鸦舅,苗稚忧草茂。
人言农家苦,望晴复望雨。
乐处谁得知,生不识官府。
葛衫麦饭有即休,湖桥小市酒如油。
夜夜扶归常烂醉,不怕行逢灞陵尉。

平平平平平,平平平平平。
平平平平平,平○平○平。
平平平平平,平○仄平平。
平平平○平,平平平○平。