wén lǐ shí yī chū mù lǐ zhōu cuī èr shí èr chū mù guǒ zhōu yīn jì jué jù
闻李十一出牧澧州崔二十二出牧果州因寄绝句 🔈
平生相见即眉开,静念无如李与崔。
各是天涯为刺史,缘何不觅九江来。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平生相見即眉開,靜念無如李與崔。
各是天涯爲刺史,緣何不覓九江來。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
平生一见,就如花开般欢喜,内心宁静的时候,没有什么比李白和崔颢更能带来安宁。
他们都被派往遥远的地方担任刺史,为何却不来到九江相聚呢?
全诗概括:诗人表达了自己与李白、崔颢相见时的喜悦之情,以及他们的思考。诗中诗人惋惜地问道,既然都已成为刺史,为何不能相约在九江见面。这首诗表达了诗人对友谊和相聚的向往之情。
赏析::
这是白居易创作的一首绝句,题目《闻李十一出牧澧州崔二十二出牧果州因寄绝句》。诗人以自己平生与李十一、崔二十二的交往为题材,表达了深厚的友情和对两位朋友分别担任州刺史职务的感慨。
首句“平生相见即眉开”表现了诗人与李、崔的亲近无间,每次相见都是欢欣的场面。这句中的“眉开”形象地传达出了友情的温暖和欢乐。
接下来的两句“静念无如李与崔”表明诗人在静思时,最不能忘怀的就是李十一和崔二十二。他们的友情让诗人感到无法用言语来描述,强调了友情的珍贵和深厚。
最后两句“各是天涯为刺史,缘何不觅九江来”则揭示了两位朋友分别被派往遥远的地方担任刺史,离别之情。诗人期望着他们能够再次相聚在九江,共同度过美好的时光。
整首诗以简洁明了的语言表达了友情之深厚,情感之真挚。通过李十一和崔二十二两位朋友的离别,诗人表现出了对友情的珍视和对再聚的期盼。
标签: 友情、离别、期盼
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
因崔五侍御寄高彭州 (yīn cuī wǔ shì yù jì gāo péng zhōu)
百年已过半,秋至转饥寒。
为问彭州牧,何时救急难。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
牧童词 (mù tóng cí)
朝牧牛,牧牛下江曲。
夜牧牛,牧牛度村谷。
荷蓑出林春雨细,芦管卧吹莎草绿。
乱插蓬蒿箭满腰,不怕猛虎欺黄犊。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
许秀才至辱李蕲州绝句问断酒之情因寄 (xǔ xiù cái zhì rǔ lǐ qí zhōu jué jù wèn duàn jiǔ zhī qíng yīn jì)
有客南来话所思,故人遥枉醉中诗。
暂因微疾须防酒,不是欢情减旧时。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
登澧州驿楼寄京兆韦尹 (dēng lǐ zhōu yì lóu jì jīng zhào wéi yǐn)
一话涔阳旧使君,郡人回首望青云。
政声长与江声在,自到津楼日夜闻。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
题牧隠二首 其二 (tí mù yǐn èr shǒu qí èr)
钟鼎山林志则均,未须牧隠卧漳滨。
要令天下归吾牧,莫为牛羊遽绝人。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
走笔送杜十三归京 (zǒu bǐ sòng dù shí sān guī jīng)
烟鸿上汉声声远,逸骥寻云步步高。
应笑内兄年六十,郡城闲坐养霜毛。
(见《樊川文集·外集》)(按:此诗自宋时起,即收杜牧名下。
胡震亨《唐音戊签》一〖《统签》卷五六二〗云:「按牧之卒年五十,此云六十,或非牧诗也。
」其说是。
岑仲勉先生《唐人行第录》引後二句诗後云:「如谓内兄指被送者而言,则牧既为杜十三,其内兄〖即妻兄〗断不能为杜十三。
如曰诗题『杜十三』错误,亦有疑问,因牧卒时年仅五十一,若牧尚未还京,行年更不及五十,诗苟牧自作,断不至如此荒唐。
故对此诗之较合理解释,当是送者乃牧内兄之为郡守者,後人不求甚解,将此诗混入《樊川集》内也。
」今按:《樊川文集》卷四有《寄内兄和州崔员外十二韵》,知作者即此人。
《全唐诗》卷五二四误收杜牧名下,今为移正。
又,杜牧《自撰墓志铭》称妻裴氏,未言另有崔氏妻。
《樊川文集》卷九有其妻兄裴希颜墓志,希颜仕履未至州牧,姑存疑。
)。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
送苏八给事出牧徐州用芳韵 (sòng sū bā gěi shì chū mù xú zhōu yòng fāng yùn)
金鼎属元方,璅闱连季常。
畏盈聊出守,分命乃维良。
晓骑辞朝远,春帆向楚常。
贤哉谦自牧,天下咏余芳。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
九华山 (jiǔ huà shān)
昔年幽赏快疎慵,每喜佳山在邑封。
江上重来六七载,云间略见两三峯。
凌空瘦骨寒如削,照水清光翠且重。
却忆谪仙才格俊,解吟秀出九芙蓉。
(《舆地纪胜》二二《池州》(吴在庆谓此诗又见於嘉靖《池州府志》卷八,仅录後四句。
又云杜牧仅在会昌四年九月至六年九月在池州任刺史,此外别无到池州之迹,亦无游九华山之作。
相据此诗前四句,显为诗人重游九华山之作,所谓「昔年」乃距重游时六七年,而这一情况,显然与杜牧生平不合。
因疑此诗非杜牧作。
)。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
送何水部蒙出牧宜阳 (sòng hé shuǐ bù méng chū mù yí yáng)
宜川三月水东流,秀出江南二十州。
红旆使君今日去,白衣举子昔年游。
海潮赋就藏书府,竞渡诗成在郡楼。
国史待修循吏传,政声早晚达凝旒。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
潭州送韦员外牧韶州 (tán zhōu sòng wéi yuán wài mù sháo zhōu)
炎海韶州牧,风流汉署郎。
分符先令望,同舍有辉光。
白首多年疾,秋天昨夜凉。
洞庭无过雁,书疏莫相忘。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。