wén bā dì cháo yì èr shí yī dì cháo fèng èr shí dì dí gōng yǔ ān láng cāng bù xiè láng bǐ bù zhū rén jí yú bǎo zhēn gōng xì zuò jué jù
闻八弟朝议二十一弟朝奉二十弟廸功与安郎仓部谢郎比部诸人集于葆真宫戏作绝句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁说之 (cháo yuè zhī)

葆真宫是何年有,游子相将便得真。
闻道流霞醒不醉,只应人世恨还新。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

bǎo zhēn gōng shì hé nián yǒu , yóu zǐ xiāng jiāng biàn dé zhēn 。
wén dào liú xiá xǐng bù zuì , zhī yìng rén shì hèn huán xīn 。

聞八弟朝議二十一弟朝奉二十弟廸功與安郎倉部謝郎比部諸人集于葆真宮戲作絕句

—— 晁說之

葆真宮是何年有,游子相將便得真。
聞道流霞醒不醉,只應人世恨還新。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

bǎo zhēn gōng shì hé nián yǒu , yóu zǐ xiāng jiāng biàn dé zhēn 。
wén dào liú xiá xǐng bù zuì , zhī yìng rén shì hèn huán xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
葆真宫建于何年,如今游子归来,便可获得真理。听说在那美丽的流霞中,苏醒并非迷醉,唯有人世间的怨恨依然新鲜。
总结:这篇古文描绘了葆真宫的神奇历史与返乡游子寻求真理的愿望。同时,流霞醒不醉的景象与人世间的怨恨令人深思。

赏析:: 这首诗《闻八弟朝议二十一弟朝奉二十弟廸功与安郎仓部谢郎比部诸人集于葆真宫戏作绝句》是唐代诗人晁说之创作的一首绝句。诗人以葆真宫为背景,表现了游子对家乡和世事的感慨之情。
首句“葆真宫是何年有,游子相将便得真。”意味着诗人在远游时闻说起葆真宫的事迹,感叹这座宫殿何时兴建,游子心向往之,希望能够亲自一睹其风采。
第二句“闻道流霞醒不醉,只应人世恨还新。”表现了诗人对仙境般的葆真宫的向往。流霞似乎永不醉倒,而人世间的恩怨情仇却一直新鲜不断,这种对仙境与尘世的对比,强化了游子的思乡之情和对葆真宫的憧憬。
标签: 思乡、仙境、游子、向往

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晁说之介绍:🔈

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影... 查看更多>>

晁说之的诗:

相关诗词:

仓部弟生日五绝 其一 (cāng bù dì shēng rì wǔ jué qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

郎宿临初度,村翁喜欲颠。
要知侬甲子,老弟已稀年。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

次九弟韵後篇戏奉世十一弟二首 其二 (cì jiǔ dì yùn hòu piān xì fèng shì shí yī dì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李彭

莫学中郎将,休怀阴丽华。
三余游竹素,两部有鸣蛙。
乃肻亲庞老,多情过押衙。
吾衰那复此,羡尔乐无涯。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

仓部弟生日五绝 其五 (cāng bù dì shēng rì wǔ jué qí wǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

平生老兄弟,岁晚共婆娑。
苏氏推同叔,程家说二哥。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

仓部弟和前韵再得五首 其二 (cāng bù dì hé qián yùn zài dé wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

莫放双眉皱,休嗟两鬓蓬。
耆英图里看,若个弟兄同。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

冬夕会诸同僚与税舍弟郡斋饮话通判欧郎中以二绝句纪事见寄次韵 其二 (dōng xī huì zhū tóng liáo yǔ shuì shè dì jùn zhāi yǐn huà tōng pàn ōu láng zhōng yǐ èr jué jù jì shì jiàn jì cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 苏颂

立朝才薄幸潜郎,出守恩优便养堂。
頼得同僚借河润,坐令尸禄荷龙光。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

送舍弟 (sòng shè dì)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

诸谢偏推永嘉守,三何独许水曹郎。
老兄鄙思难俦匹,令弟清词堪比量。
叠嶂入云藏古寺,高秋背月转南湘。
定知马上多新句,早寄袁溪当八行。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

工部弟哀诗二首 其一 (gōng bù dì āi shī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

忽然吹散恨难平,六十年间老弟兄。
春草池塘成昨梦,夜床风雨付来生。
归谋甫里田差晚,去与端溪石共行。
部曲出门情态异,不如笼鹤有哀声。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

冬夕会诸同僚与税舍弟郡斋饮话通判欧郎中以二绝句纪事见寄次韵 其一 (dōng xī huì zhū tóng liáo yǔ shuì shè dì jùn zhāi yǐn huà tōng pàn ōu láng zhōng yǐ èr jué jù jì shì jiàn jì cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 苏颂

弟兄叨郡两淮间,宾友衔杯午夜欢。
喜听话言消酒力,更钦风义敌霜寒。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

渚宫莫问诗一十五首之十一 (zhǔ gōng mò wèn shī yī shí wǔ shǒu zhī shí yī)

朝代:唐    作者: 齐己

莫问休贪恋,浮云逐性情。
人间高此道,禅外剩他名。
夏雨松边坐,秋光水畔行。
更无时忌讳,容易得题成。
(同前卷五)(按:《全唐诗》卷八四二收此诗缺六字,今重录。
又《全唐诗》卷八四一收《还族弟卷》第五句缺一字,前引四库本《白莲集》卷四作「诣」,《四部丛刊》本作「苦」。
卷八四三《闻西蟾从弟卜岩居岳诗有寄》第八句缺一字,四库本《白莲集》卷六作「总」。
)。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

仓部弟生日五绝 其四 (cāng bù dì shēng rì wǔ jué qí sì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

菰甘因辍送,荔熟亦均分。
食指真欺我,脾神不似君。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。