首页 > 发现 > 全唐诗 > 危语

wēi yǔ
 危语 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 权德舆 (quán dé yú) 。

被病独行逢乳虎，狂风骇浪失櫂橹。
举人看牓闻晓鼓，孱夫孽子遇妬母。

仄仄仄○平仄仄，平平仄○仄仄仄。
仄平○仄○仄仄，平平仄仄仄仄仄。

bèi bìng dú xíng féng rǔ hǔ ， kuáng fēng hài làng shī zhào lǔ 。
jǔ rén kàn bǎng wén xiǎo gǔ ， chán fū niè zǐ yù dù mǔ 。

虎

危語

—— 權德舆

被病獨行逢乳虎，狂風駭浪失櫂櫓。
舉人看牓聞曉鼓，孱夫孽子遇妬母。

仄仄仄○平仄仄，平平仄○仄仄仄。
仄平○仄○仄仄，平平仄仄仄仄仄。

bèi bìng dú xíng féng rǔ hǔ ， kuáng fēng hài làng shī zhào lǔ 。
jǔ rén kàn bǎng wén xiǎo gǔ ， chán fū niè zǐ yù dù mǔ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
被病独自行走时，遇到了一只凶猛的老虎，恶狂的风浪也使我失去了桨和舵。
一个中举的读书人听到了黎明的钟声，而懦弱的男人和不孝的儿子遇到了怨恨的母亲。

这首诗描述了一个人在困境中的遭遇。他在病痛的折磨下独自行走，不幸遇到了一只凶猛的老虎。同时，他也面临着恶劣的自然环境，被狂风和大浪吓得失去了掌舵和划桨的能力。另一方面，一个中举的读书人听到了黎明的钟声，这可能是他进步的象征。然而，却有一个懦弱的男人和不孝的儿子遇到了怨恨的母亲，暗示了他们身陷纷争和不幸的关系。整首诗通过对比和对立的手法，揭示了人生的荣辱得失和命运的无常。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《危语》的诗：

本文作者权德舆介绍：🔈

权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。 查看更多>>

权德舆的诗：

相关诗词：