首页 > 全唐诗 > 大行皇太后挽歌词三首 二

dà xíng huáng tài hòu wǎn gē cí sān shǒu èr
 大行皇太后挽歌词三首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 权德舆 (quán dé yú) 。

配礼归清庙，灵仪出直城。
九虞宁厚载，一惠易尊名。
晓漏铜壶涩，秋风羽翣轻。
容车攀望处，孺慕切皇情。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

pèi lǐ guī qīng miào ， líng yí chū zhí chéng 。
jiǔ yú níng hòu zǎi ， yī huì yì zūn míng 。
xiǎo lòu tóng hú sè ， qiū fēng yǔ shà qīng 。
róng chē pān wàng chù ， rú mù qiè huáng qíng 。

大行皇太后挽歌詞三首 二

—— 權德舆

配禮歸清廟，靈儀出直城。
九虞寧厚載，一惠易尊名。
曉漏銅壺澀，秋風羽翣輕。
容車攀望處，孺慕切皇情。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

pèi lǐ guī qīng miào ， líng yí chū zhí chéng 。
jiǔ yú níng hòu zǎi ， yī huì yì zūn míng 。
xiǎo lòu tóng hú sè ， qiū fēng yǔ shà qīng 。
róng chē pān wàng chù ， rú mù qiè huáng qíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
配礼归清庙，庄严祭祀之场。
九虞庄重地迎接厚礼，只为了彰显崇高的名声。
清晨的漏水声在铜壶中略显沉闷，秋风轻轻吹动羽翼。
我驾着车辆仰望，心中对皇帝的热爱之情如刻骨铭心。

这首诗描述了一位仰慕皇帝的人参与清庙的配礼过程。他观赏着清庙的庄严场景，看到九虞迎接厚礼以彰显威仪，感受着清晨漏水声的沉闷和秋风轻拂羽翼的柔和。他驾着车辆仰望着皇帝，心中充满对皇帝的热爱之情。整首诗表达了对皇帝的崇敬和忠诚之情。

赏析：
这首诗《大行皇太后挽歌词三首 二》是权德舆创作的，通过古诗的形式表达了对大行皇太后的哀思和对她的赞美之情。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以配礼和祭奠的场景作为背景，展现了对已故皇太后的哀思之情。首句“配礼归清庙，灵仪出直城。”描述了祭奠的隆重场合，清庙和直城都是祭祀的地方，暗示了仪式的庄严和神圣。作者通过这样的场景安排，突出了皇太后的尊贵地位。
接下来的句子“九虞宁厚载，一惠易尊名。”中，九虞和一惠分别指代了各种祭祀和奉献，这里表示皇太后受到了各种奉献和祭祀的供养，显示了她的伟大和受人尊崇。而“晓漏铜壶涩，秋风羽翣轻。”则通过细腻的描写，表现了祭祀仪式的细节，诗人用意象丰富的语言，使得读者仿佛置身于祭祀现场，感受到了庄严的氛围。
最后两句“容车攀望处，孺慕切皇情。”表达了皇太后的容颜和恩德深受百姓之爱戴，人们对她的怀念之情。整首诗通过精致的描写和抒发，展现了对已故皇太后的哀思和对她的尊敬之情。
标签: 赞美、祭奠、哀思

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到权德舆写的《大行皇太后挽歌词三首》系列：

还为您找到 1 首名为《大行皇太后挽歌词三首 二》的诗：

本文作者权德舆介绍：🔈

权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。 查看更多>>

权德舆的诗：

相关诗词：